抵达

And when I arrived for the appointment, I did exactly as he told me - I turned up the two-track and drove toward the office.

当我抵达任命，我也确实如他告诉我-我拒绝了双轨道，并迫使走向了办公室。

One thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled .

有一件事情确凿无疑——你抵达目的地时，精神饱满，毫无倦意。

You will arrive at your destination fresh and uncrumpled.

即当你抵达目的地时，你会觉得精神焕发，毫无倦意。

However you decide to spend your time, one thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled. You will not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey.

不管你打算如何消磨时间，有件事是可以肯定的，即当你抵达目的地时，你感到精神焕发，毫无倦意，用不着因为漫长的旅途的辛劳而花几天时间休息来恢复精神。

However you decide to spend your time, one thing is certain: youwill arrive at your destination fresh and uncrumpled. You will not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey.

不管你打算如何消磨时间，有件事是可以肯定的，即当你抵达目的地时，你感到精神焕发，毫无倦意，用不着因为漫长旅途的辛苦而花几天时间休息来恢复精神。

However you decide to spend your time, one thing is certain : you will arrive at your destination fresh and uncrumpled. You will not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey.

不管你打算如何消磨时间，有件事是可以肯定的，即当你抵达目的地时，你感到精神焕发，毫无倦意，用不着因为漫长的旅途的辛苦而花几天时间休息来恢复精神。

However you decide to spend your time, one thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled. You will 30 not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey.

不管你打算如何消磨时间，有件事是可以肯定的，即当你抵达目的地时，你感到精神焕发，毫无倦意，用不着因为漫长旅途的辛苦而花几天时间休息来恢复精神。

SHK 32 yesterday morning under the escort of security and staff arrived in Taiwan to start 24-hour whirlwind tour to promote Korean dramas starring Hyun Bin and their world.

宋慧乔昨晨在32名保安及工作人员护送下抵达台湾，展开24小时旋风之旅，宣传与玄彬合演的韩剧《他们的世界》。

We underestimated the time it would take to get there.

我们低估了抵达那里所需的时间。

Since the new century, many masterpieces on understratum narration reach considerable height and depth, we can find from them the new potentiality and wider space of humanitarianism and great vigor of realism in understratum narration.

新世纪以来，许多底层叙述的优秀作品让我们看到了底层叙述可以抵达的高度与深度，看到了人道主义在当代语境中进行底层叙述的新的发展可能和越来越宽广的空间，同时也看到了现实主义底层叙述的巨大力量。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。