抵达

He also imposed a naval quarantine on Cuba to prevent further Soviet shipments of offensive military weapons from arriving there.

他还对古巴实施了检疫，以防止从海上抵达那里的军事进攻武器的进一步苏联发货。

How the "fellow by the name of Rowan" took the letter, sealed it up in a oilskin pouch, strapped it over his heart, in four days landed by night off the coast of Cuba from an open boat, disappeared in the jungle, and in three weeks came out on the other side of the island, having traversed a hostile country on foot and delivered his letter to Garcia---are thingsI have no special desire now to tell in detail.

关于那个"名字叫罗文的人"如何拿了信，将他装进一个油纸袋里并打封，吊在胸口藏好，如何用4天的时间乘坐一条敞口船连夜抵达古巴海岸，而后消失在丛林之中，如何在三个星期之后出现在古巴岛的另一端，其间徒步穿越一个危机四伏的国家，将信交到加西亚手上——这些都不上我现在想要讲述的。

When we got into Orlando, the sky was ominously darkwith large raindrops falling on the ground.

当我们抵达阿尔兰多时，天黑得是那么的阴层层；豆大的雨点不停的坠落在地上。

We may notget there in one year or even in one term, but America - I have

也许，我们在一年内，甚至一届总统任期内，都不一定会抵达那里。

Description : Deer drive - Bring all the ammo you can get your hands on, because open season just arrived - big time!

描述：鹿驱动器-使所有的弹药，您可以将手中的，因为开放的季节刚刚抵达-大时间！

Here Homer is silent, While the Black Sea clamors oratorically And reaches my pillow with a heavy roar.

这里荷马沉默，而黑海雄辩地喧闹咆哮着抵达我的枕头。

But as soon as he reached orel, he fell ill.

但是，他刚一抵达奥廖尔，就生病了

By Bus: From the Airport: Take bus number 708 to Parque das Naes Norte and get off at Oriente station.

步行五分钟，您可抵达Oriente总站，是地铁、火车和巴士的起点，可通往全国各地。

When it arrives in strength, capital outflow will follow, and dollar valuation will plunge with it.

当它抵达的实力，资本流出会跟进，和美元的估值将投身与它。

John was younger than Peter and so he easily outran him and arrived at the tomb first.

约翰是年轻的比黄匡源，所以他很容易outran他抵达位于墓室第一。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。