抵达

They have walked about 100 miles during Holy Week.

在圣周的纪念活动中，他们已负重行进了约100英里，图中的他们即将抵达目的地。

The opportunity has finally come, some ship is kidnapped by the hoodlum to arrive on the desert island.

The机会终于来到了，一些船舶的流氓绑架抵达沙漠island。

Among those arriving in Manchester airport were Belgian nationals, some of whom may not have been involved in hooliganism at all.

其中那些抵达曼切斯特机场的是比利时人，他们中有些人可能根本从未卷入足球流氓活动。

Women can have the hour-long procedure while under local anaesthetic and walk out within four hours of arrival.

女性可以接受局部麻醉，进行一小时的手术，并在抵达四小时後离开诊所。

When everyone has arrived, start with an icebreaker game to get things started.

当大家已经抵达，开始与一破冰船游戏得到的东西开始。

The team trudged for 19 days and 1,250 kilometers with over 500 ton research facilities which was beyond its transportation capability, and finally made it to the icecap area.

远征队携带超过运输极限的500多吨建站科研考察物资，经过19天1250多公里的艰难跋涉，最终抵达冰盖地带。

On your arrival in Canada you will be asked to sign your visa in front of an immigration official who will then put a "Landed Immigrant stamp in your passport.

随附的一张说明上写着：当你抵达加拿大机场时，你将被要求在你的签证上签字，移民官届时将在你的护照上加盖"永久居民"的印章。

Admiral Mike Mullen arrived after President Asif Zardari indicated that Pakistan will not hand over 20 named suspects, even if India offers proof of links to the attack.

美国参谋长联席会议主席马伦上将在抵达巴基斯坦之前，扎尔达里总统表示，巴基斯坦不会交出印方点名的20名嫌疑人，即使印度拿出了这些人跟袭击有关联的证据。

As last we arrive at an industrial estate outside of town.

最终我们抵达了市郊的一个工业园区。

On the noon of June 25th, local time, the delegation arrived at Larnaca International Airport, Cyprus and met with the president of Casa University, and discussed the cooperation of running a school. On May 26th and 30th, the delegation visited University of Nicosia in Nicosia, and the new campus of Intercollege in Larnaca city. They got to know more about the location and teaching facilities. Through in-depth discussion with Educational Consultant for Overseas Development Mr.

当地时间25日中午考察团抵达塞浦路斯拉纳卡Larnaca国际机场，并于当晚同CASA大学校长会面，双方就合作办学展开商讨。26日及30日，考察团分别前往INTERCOLLEGE在首都尼科西亚Nicosia的总部及在拉纳卡的新校址进行参观，对该校的地理位置及硬件设施等有了进一步了解。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。