抵消的

They interweave together each other, tend to changing constantly, power and shape , they fine long hair sometimes flow , sometimes congeal and stop , erupt sometimes irregular, disappear sometimes," some such things change like lights of forest like that in feeling of us, it hand in again and the overlapping:" Gather into certain form again when they have not offsetted and concealed each other, but this kind of form in often resolving, or break out in the fierce conflict for the passion, or become changed beyond recognition in this kind of conflict , all these things blend subjective reality make up man we call that inalienably for an organic whole " The inherent life " Thing promptly emotions human so-called.

它们相互交织在一起，不断地改变着趋向，强弱和形态，它们毫无规律地时而流动，时而凝止，时而爆发，时而消失，&这样一些东西在我们的感受中就象森林中的灯火那样地变化不定，相互交又和重迭&当它们没有相互抵消和掩盖时便又聚成一定的形状，但这种形状又在时时的分解着，或是在激烈的冲突中爆发为激情，或是在这种冲突中变得面目全非，所有这些交融为一体不可分割地主观现实就组成丁我们称之为&内在生命&的东西即所谓人类情感。

The length of the time spent by the rats in climbing rods shows the volume of their athletic capability which involves noncurrent and endurance. The experiment proves that the serious-polluted air does cause a negative impact on the rats" athletic capability and that the effect of the rats" athletic training in the medium-polluted air is counteracted.

爬竿运动时间的长短体现了肌体的静力和耐力的综合运动耐受能力的大小，结果表明严重空气污染对小鼠的运动耐受能力确有影响，而中度污染环境下相关运动训练的效果可能被环境因素所抵消。

The possible reason is that doped Zr〓 ion enters the interstitial sites for its small ionic radius and no dipole complexes were formed. Monovalent ion F〓 has been reported to improve the scintillating performance greatly. Our results show that Agrand diagrams of F〓: PWO crystals obey an modified Cole-Cole equation. The crystals present similar dielectric relaxation phenomena to but have much higher activation energy than that of RE〓: PWO crystals, which originate from the 〓 dipole complexes. The co-doping of trivalent Y〓 and pentavalent ion Nb〓 does not always show a better scintillation performance than that of solely doped samples, which could be attributed to the existence of the 〓 dipole complexes, which counteract the solely doping effect.

而Zr〓由于离子半径太小，可能进入间隙位置，不形成类似的偶极缺陷；一价负离子F〓的掺入提高了晶体闪烁性能，阻抗谱测试结果表明F〓：PWO晶体Argand图符合修正的Cole—Cole方程，晶体同样表现出介电弛豫现象，并具有比RE〓：PWO晶体中高得多的弛豫激活能，可能起源于形成的〓偶极缺陷；Y〓和Nb〓双掺的PWO晶体并没有显示出两种离子单掺优点的叠加，阻抗谱测量结果表明，在双掺晶体中可能形成〓偶极缺陷，使两者掺杂作用相互抵消。

It indicate that 200μmol/m2s and 80μmol/m2s low light cause reactive oxygen species quick producing and SOD and CAT acticity enhance, but the latter's increasing cann't offset reactive oxygen species'quick producing, which lead to membrance peroxidize injury on peach tree. 30μmol/m2s low light's injury on peach tree mainly because reactive oxygen species'accumulation.

表明200μmol/m2s和80μmol/m2s的弱光下桃树抗氧化酶活性的诱导提高不足以抵消弱光下自由基的快速生成，从而导致对桃树细胞膜脂的伤害；30μmol/m2s的弱光下桃树活性氧的快速生成加剧膜脂过氧化程度，是造成弱光对桃树伤害的重要原因之一。

Current, of the farm hand in food expenses to be resided all the time do not fall high, fall in the circumstance that in recent years market commissariat price glides considerably especially, hand in the contradiction with grain exorbitant fee to appear highlight particularly, it increased commissariat to sell cost on certain level, increased the economic burden of farmer, offsetted the management income of state-owned farm and domestic farm and profit, contused badly the enthusiasm of farmer production commissariat.

目前，农场的上交粮费用一直居高不下，非凡是在近年来市场粮食价格大幅下滑的情况下，上交粮费用过高的矛盾显得尤为突出，它在一定程度上加大了粮食销售成本，加大了农户的经济负担，抵消了国有农场和家庭农场的经营收入和利润，严重挫伤了农户生产粮食的积极性。

The core of industry design is a product design, as the progress and material of technology enrich the arrival of the times, the technological factor of the products is desalinized, the skill factor designed is offsetted , it is not a material aspect that the meaning and value of industry design embody in more and more, become a kind of creation order means.

工业设计的核心就是产品设计，随着技术的进步和物质丰富时代的到来，产品的技术因素被淡化，设计的技能性因素被抵消，工业设计的意义和价值越来越多地体现在非物质层面，成为一种创造秩序的手段。

When two axes make the synchronized reverse rotation, on each instantaneous two axis eccentric qualities produce the centrifugal force of inertia, always mutually counterbalances along x-x force component, but always mutually superimposes along Y-Y force component, this has formed the sole this direction simple harmonics strength.

两轴作同步反向回转时，每一瞬时两轴上偏心质量所产生的离心惯性力，沿x-x方向的分力总是互相抵消，而沿Y-Y方向的分力总是相互叠加，这就形成了单一的该方向的简谐力。该力作用在筛箱上，驱动筛箱作轨迹为直线的往复振动。

She is shaped microfiber nylon bristles brush clearance axis function, with the function and application of clean water rolling every blade of tongue pressure to offset the removal of adsorbed functional integration, Trinity, and its fiber bristles of the softness and flexibility of the blade of tongue cleaning pursuit of the finer more comfortable, more clean brush principle, to create a S, C, L, M, U-shaped fiber brush tube axis by measuring the quality of Shenzhen Institute of test showed that the degree of its cleaning, and can be used as blade of tongue and mucous membrane, such as wrinkle-wall soft-tissue-specific cleaning products.

她是将异形超细纤维尼龙刷毛轴的清刷功能，与水流清洁功能和运用滚动隔压以抵消舌面吸附的清除功能相融合，三位一体，其纤维刷毛的柔软性和弹性，对舌面清洁追求越细越舒适、刷得越干净的原则，制造出S、C、L、M、U形纤维的管型轴刷，经深圳市质量计量检测研究院测试表明，其清洁程度好，可作为舌面及粘膜皱壁等软组织的专用清洁产品。

2 The authorities shall review the need for the continued imposition of the duty, where warranted, on their own initiative or, provided that a reasonable period of time has elapsed since the imposition of the definitive anti dumping duty, upon request by any interested party which submits positive information substantiating the need for a review. Interested parties shall have the right to request the authorities to examine whether the continued imposition of the duty is necessary to offset dumping, whether the injury would be likely to continue or recur if the duty were removed or varied, or both.

在任何有利害关系的当事人提出审查要求，并提交证明有必要进行审查的确实资料时，当局认为合理，或者，假如自征收最终反倾销税起已过了一段合理的期限，当局应对继续征收反倾销税的必要性进行复议；在有授权时，可主动发起，有利害关系的当事人应有权要求当局审查继续征收反倾销税是否对抵消倾销是必要的；如果取消或变更反倾销税或者两者兼而实施，损害是否将重新发生。

In a product free of citric acid or citrates, for oral ingestion, the taste of arginine is counteracted by lactic, malic or adipic acid; in a formulation for tube-feeding, citric acid and citrates in a specified ratio controls the product's stability.

在不含柠檬酸或柠檬酸盐的用于口服的产品中，通过乳酸、苹果酸或已二酸来抵消精氨酸的味道；在用于管饲的制剂中，以特定比例的柠檬酸和柠檬酸盐控制产品的稳定性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。