抵消的

In Germany, however, the deterioration in the fiscal balance is entirely an offset to a smaller current account surplus.

但在德国，财政余额的恶化纯粹是抵消经常账户盈余减少的一种手段。

Under questioning, he also said, repeatedly and quite rightly, that moving to private accounts within Social Security would not add to national savings. That's because every dollar that went into a private account would be offset by the money that the government would need to borrow upfront to establish the private system.

在受到质问时，他也不止一次重复说过，把社会保险转为个人储蓄可能并不能增加国家储蓄，这个判断非常正确，这是因为进入私人账户的每一分钱都会被政府举债建立私人储蓄系统的钱所抵消。

While their governments were accumulating foreign exchange reserves buying dollars to offset their current account surpluses, their businesses were borrowing dollars from foreigners for investment.

一方面，这些国家的政府积攒外汇储备购买美元资产来抵消经常账户盈余；另一方面，这些国家的企业从外国人手中借入美元以备投资。

Or what kind of edge to offset the high cost of land resources?

或什么样的优势，以抵消成本高的土地资源？

Lower oilseed production in the United States will be partly offset by a small increase in foreign production.

美国油籽产量的下降将在一定程度上被国外产量的小幅上升所抵消。

All lenses were classified using the lens opacities classification system Ⅲ based on four categories: nuclear color, nuclear opalescence, cortical cataract and posterior subcapsular cataract. ALs were measured 20 times with an IOL Master, 5 times with an IOL Master version 4.0, and 5 and 15 times with an IOL Master version 5.0 and the results were recorded.

IOL Master 5.0版相对于传统IOL Master采用了组合信号分析技术，将多个低信噪比（signal-to-noise ratio，SNR）的单次眼轴测量结果进行叠加组合，使噪音相互抵消，而反映黄斑中央凹位置的信号被放大，从而提高了SNR。

Active noise control is achieved by introducing a canceling "anti-noise"wave of equal amplitude and opposite phase using a secondary source.

主动消声是利用声波之间的相消性干涉原理，使声场局部区域声能相互抵消，从而达到降低噪声的目的。

That is ,the overstatement of one asset may be offset by the understatement of anoth er.

也就是说，某项资产的高估可能会与其他资产的低估相互抵消。

Perversely, public policy even undermined the very things governments were trying to encourage.

事与愿违的是，公共政策甚至反过来在抵消政府所鼓励的效果。

Consumers need to be aware of another potential pitfall: one drug can cancel or reduce the effects of another.

消费者需要知道另一个潜在的误区：一种药可以抵消或降低另一种药的疗效。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。