抵消

There are virtually no lightweight building systems used in the Mediterranean as high levels of thermal mass is required to store night time coolth to offset heat gain during hot summer days.

事实上在地中海内没有轻质房系统的使用，因为需要用高质量的热介质去。储存夏夜凉爽空气，用以抵消白天获得的热量

Increases for soybeans, rapeseed, peanuts, and copra are partly offset by a small reduction for sunflowerseed.

葵花籽产量的小幅下降部分地抵消了大豆、油菜籽、花生、干椰子肉产量的上升。

There is a way you can help counteract these hidden influences and that is by creating your own.

有一种方法可以帮助抵消这些隐藏的影响，那就是创造你自己。

In my books I try to counteract this fear, to replace it with a positive

在我的书里，我试图以正面的讯息抵消这种恐惧。

It is said to counteract the reactions of alcohol as well as give inspiration.

据介绍，来抵消酒精的反应，以及给予的灵感。

Once you know what causes your follicle to plug, you can avoid or counteract those conditions.

一旦你知道是什么原因，你的毛囊堵塞，你可避免或抵消了这些条件。

For these individual all punishment is clearly useless as a psychological counteraction of crime.

对这些人来说，用作在心理上抵消罪恶的任何惩罚都显然无效。

And the counteraction of those causes which have disturbed the rightful course of appointment

以及抵消那些扰乱正当的任命程序和

In order to investigate the overall effects of export and import and to avoid abortive research because of the counteraction, the author makes the researches on export and import respectively.

为了全面考察进口和出口对经济增长的不同影响，本文在采用净出口额指标的基础上，对出口和进口分别研究，以避免因二者的相互抵消而使得研究无法得出较为准确的结论。

But perhaps I go too fast. Perhaps you have awful faults to counterbalance your few good points.

不过也许我结论下得太快了，也许你有讨厌的缺点来抵消你的好处。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。