抵消

Now some of these may be on the X chromosome,.

现在猜测这些疾病基因可能在 X 染色体上面，这意味着女性有着第二条基因去抵消的优势。

Inventory accumulations in some sectors may be offset by inventory liquidations in other sectors of the economy.

一些部门的库存堆积可能被另一些部门的库存消散所抵消。

The ABA raised activity of protease, RNase, DRNase in detached leaf and speeded up hydrolysis of protein and nucleic acid, loss of enzyme protein of the RuBPcase. The Zeatin was in apposition and antagonised negative effects of the ABA.

ABA可刺激离体叶片中蛋白质水解酶RNase、DRNase活性的上升，加速蛋白质和核酸的水解，特别是RuBP羧化酶蛋白的丧失，Zeatin则相反并且抵消ABA的负作用。

According to this viewpoint, the changes in budget deficits cause offsetting the changes in private saving through anticipations of changes in future taxation.

根据这种观点，在财政预算出现赤字变化的原因，通过抵消在今后的税收变化企盼的私人储蓄的变化。

War today assumes the form of civil war and its belligerents are not states but the distinctive communities—ethic and social—which seek political fulfillment to compensate for their personal, cultural and social frustration.

今天的战争是内战型的，其交战双方不是国家，而是特别的种族和社团。他们寻求政治上的满足，以抵消在个人，文化和社会方面的失意。

But the deflation itself will work to offset those costs, as long as banks remain capitalised and net creditors.

但是只要银行仍然有足够的资本金，并且维持净债权人的地位，通货紧缩本身的作用将会抵消这类成本。

While we have taken significant steps to offset these increases through inventory controls, plant consolidations, streamlined manufacturing and other measures, we have been forced to implement our own price increases in most markets over the past 18 months.

虽然我们已采取重大步骤，以抵消这些增加通过库存控制，工厂合并，精简制造业和其他措施，我们被迫执行我们自己的价格上涨在大多数市场在过去18个月。

This increase is due to effect of EBITDA contribution from RMC and higher domestic cement and ready-mix volumes, which offset higher energy and transportation costs.

EBITDA的增长得益于RMC公司的贡献，此外，国内水泥和预拌混凝土的供应量也扩大了，这抵消了能源和运输成本的增加，也促进了EBITDA的增长。

All the markups would cancel each other out.

所有的涨价都会彼此抵消。

However, Purslow maintains that the effects of the exit can be neutralised through a good string of results in the Europa League.

然而，帕斯洛认为，如果利物浦能够在欧联杯取得佳绩，那么在欧冠的损失就会相抵消。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。