抵消

The waves are out of phase and cancel one another.

波为不同相的，彼此抵消而减弱。

That is ,the overstatement of one asset may be offset by the understatement of anoth er.

也就是说，某项资产的高估可能会与其他资产的低估相互抵消。

An accelerated acoustic echo cancellation algorithm is proposed in this paper based on Parallel Subgradient Projection technique.

摘要该文在并行次梯度投影技术(Parallel Subgradient Projection，PSP)的基础上，提出一种加速回波抵消算法。

As a result, parallel interfaces became the rule and serial interfaces the exception, except in long-distance communications, where the cost of the high-speed transmitter/receiver technology was offset by the saving in wire costs.

因此，平行介面逐渐成为一种准则，而序列介面则剔除在外，除了在长距离通讯方面－因为高速发送器/接收器技术的成本，可透过节省电线成本而得以抵消。

While the otherwise instinctual flight-or-fight response, which prepares the body for impending danger, is countered by the parasympathetic nervous system when the danger has passed, in certain cases an excessive response can damage the heart enough to kill.

这种本来是为身体应对逼近危险做出准备的本能的"战斗或逃跑的反应"在危险过后会被副交感神经抵消，而在特别情况下，一次过度的反应会对心脏造成致命的伤害。

Perversely, public policy even undermined the very things governments were trying to encourage.

事与愿违的是，公共政策甚至反过来在抵消政府所鼓励的效果。

In fine mesh bags the anabolism of microorganisms could assimilate N from outside of bags and even partly offset the effect of physical and chemical decay, such as leaching.

微孔径袋内由于排除了大中型土壤动物的作用，微生物的同化作用将凋落物袋外环境中的N元素等物质吸收到袋内凋落物中，甚至还可能部分抵消了气候因素导致的物理、化学腐解作用，如淋溶等。

Consumers need to be aware of another potential pitfall: one drug can cancel or reduce the effects of another.

消费者需要知道另一个潜在的误区：一种药可以抵消或降低另一种药的疗效。

The secret to the Laser Slingshot lays within its dual offset pivoting system.

这个秘密的激光弹弓规定范围内的双抵消旋转系统。

Also, those new to offset may have to install new repro and platemaking equipment, although trade platemaking houses are widely distributed in most developed countries.

此外，这些新来抵消可能必须安装新的摄制和制版设备，尽管贸易制版房子广泛最发达的国家销售。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。