抵挡

Tall,blue-stripedpeople with yellow eyes,or what mankind might have been if it had evolved in harmony with,and not in opposition to,the Edenic environment that gave rise to its birth.

他们融入这伊甸园式的环境，而不是与其抵挡，是这环境将其催生。

We are supported being unable to stop change , are are unable to stop essential flavescence , unexpected turn of events right away like leaf arrives at autumn dried up , the corm is unable to stop on spring needing to drill out soil , eruption bud one kind.

我们抵挡不住变化，就像树叶到秋天挡不住要变黄、变枯，球茎在春天挡不住要钻出土壤，萌出新芽一样。

The method has some characteristics:(1) it adapts to medical images authentication due to the high Signal-to-Noise when the watermark was embedded into images.(2) It ensures the fragileness of watermark when it combines with the statistical information of wavelet coefficient to choose the embedding position.(3) It has a strong localization ability for tampering because of the characteristics of wavelet decomposition in the space-frequency domain.(4) It uses the secret key which can resist the malice attack even if opening the algorithm completely to protect the proposed method.

本算法具有以下几个特点：(1)图像嵌入水印后具有较高的信噪比，适用于医学图像的认证；(2)结合小波系数的统计信息来选择嵌入水印的位置，保证了水印的易碎性；(3)小波分解在空频域的特性使得算法对篡改具有很强的定位能力；(4)利用密钥对算法进行保护，即使公开算法，也能抵挡恶意攻击。

Insee's prediction that household consumption will stagnate but not shrink will provide further succour to the government which has used this argument to fend off calls for extra fiscal stimulus.

法国国家统计局预计，法国家庭消费将停滞不前，但不会下降。这一预测将给法国政府提供援助--法国政府一直利用此类论据来抵挡要求更多财政刺激措施的呼声。

The furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my Dofus Kamas heart.

世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里。

The famous Arab-Khazar war had not only helped Byzantine to resist the attack of Arabs, simultaneously also had initially laid the foundation for the boundary division of the modern Christianity and Islamism civilized circle, this is the biggest contribution of the Khazar Empire to the world history.

著名的阿拉伯-哈扎尔战争不仅帮助拜占廷抵挡住了阿拉伯人的侵袭，同时也为近现代基督教和伊斯兰教文明圈疆界的划分初步奠定了基础，这就是哈扎尔帝国对世界历史最大的贡献。

Operating profits were virtually unchanged at two point one three billion Swdish kronor compared with two point one billion Swedish kronor in the first quarter of last year.

至少在短期内，沃尔沃的利润已受到保护，抵挡了美元贬值的冲击，但是在集团销售数额上清楚地表明了更低的美元汇率的影响。

Vanguard The discarded mantlet of one of Gul'dan's Death Knights, Vanguard defends its wielder from even the most vicious of attacks with ease.

(1100)(300)先锋盾先锋盾是被古尔丹麾下的死亡骑士之一所遗弃的盾牌，战士可以靠著它轻松抵挡最恶毒的攻击。

A matriarch and high priestess of Elune's blessed order, Mirana Nightshade serves as a light in darkness for the front line of the Sentinel ranks, raining arrows and falling stars alike upon the shambling undead masses of the Undead Scourge, while her very presence is said to be so holy that it melts away the fatigue of nearby allies, giving them greater haste on the battlefield.

作为月神Elune庇护下的长老和高等祭司，Mirana Nightshade在近卫军团中就如同那黑暗中的一线光明。她以雨点一般的箭矢和坠落的流星抵挡蜂拥而至的天灾大军，而她神圣的存在，消除了四周友军的疲倦，让他们在战场上的速度得到极大的提升。

The furthest distance in the world,is not between life and death,but when I stand in front of you yet you don't know that I love you;the furthest distance in the world ,is not when I stand in front of you yet you can't see my love ,but when undoubtedly knowing the love from both yet can not be together; the furthest distance in the world,is not being apart while being in love but when plainly I can not resest the yearning,yet pretending you have never been in my heart; the furthest distance in the world,is not you have never been in my heart ,but using one's indifferent heart,to dig an insur mountable river for the one who love you!

世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你；世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前你却不知道我爱你，而是明明知道彼此相爱，却不能在一起；世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作你不曾在我心上；世界上最遥远的距离，不是你不曾在我心上，而是用冷漠的心，掘了一道无法逾越的鸿沟，对爱你的人！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。