抵押资产

Asset collateralization and equity stripping are techniques equally available to launderers and persons evading creditors.

资产抵押和股权剥离的技术同样可以洗钱和个人逃避债权人。

1Deciding the top line of annual circulating capital and issues on purchasing, leasing and mortgage of assets in the joint venture company

合营公司年度流动资金贷款的最高额及有关合营公司资产的购置、租赁、出卖或抵押等事宜

They include securities the bank had warehoused to later package into CDOs, extended to the super-senior tranches of CDOs that Citi helped create.

花旗表示，该行涉及次级抵押贷款的资产涵盖了实际贷款和拥有最高评级的CDO资产。

The mortgaging, selling, and scrapping of a company's principal business property that exceeds one?

公司营业用主要资产的抵押、出售或者报废一次超过该资产的百分之三十

If the asset is a MBS, index amortizing swaps can be used to mirror the asset's remaining principal amount.

如果这种资产是抵押支持的证券，就可以采用指数摊销互换来反映该资产的剩余本金数。

The execution, delivery , performance and completion of this agreement and the Investor Rights Agreement by each of the Warrantors do not and will not violate in any respect any provision of any law or regulation or any order or decree of any governmental authority, agency or court of any jurisdiction which is applicable to the Warrantor, any Group Company or any Associated Company; the laws and documents incorporating and constituting the Warrantor, any Group Company or any Associated Company prevailing as at the date of this agreement and as at Completion; or any mortgage, contract or other undertaking or instrument to which the Warrantor, any Group Company or any Associated Company is a party or which is binding upon it or any of its assets, and does not and will not result in the creation or imposition of any encumbrance on any of its assets pursuant to the provisions of any such mortgage, contract or other undertaking or instrument.

各担保人在执行、转让、履行及完成本协定与投资人权利协定时，绝不违反下列之任一条款：政府机关、机构或管辖法院颁布的法律、法规、法令、或判决，适用于担保人、其集团公司或关联公司；在本协议签署至完成期间，所施行的法律和文件，据以组成保证人、其集团公司或关联公司；担保人、其集团公司或关联公司所签定的抵押、合同、约定及文件，或是前述四者对担保人等或其资产有约束力，且依照其中条款绝不会对其资产派生或附加任何债权。

And the estimates do not include unrealised gains or losses on the Fed's portfolio of mortgage-backed securities and Treasuries purchased as part of its $1,750bn asset purchase programme that provides an additional stimulus to the economy.

这项估算还未计入美联储在资产收购计划下购入的抵押贷款支持证券和美国国债的未实现收益或亏损。规模1.75万亿美元的资产收购计划为美国经济提供了额外的刺激。

Redemptions in asset-backed commercial paper, which was the raciest part of the market and the most exposed to troubled American mortgages, have remained high. But investors are beginning to discriminate between good and bad assets—and, as Jenna Collins of Cairn Capital notes, good and bad asset managers.

资产担保商业票据（市场最活跃的部分但却受美国抵押危机最严重）的赎回依然保持高量，但是投资者已经开始辨别优劣资产，还有Cairn Capital的 Jenna Collins所指出的经理的优劣。

But a substantial fraction of its assets — say,$400 billion worth — are mortgage-backed securities and other toxic waste. If the bank tried to sell these assets, it would get no more than $200 billion.

但它的资产有很大部分，比如说房贷抵押债券和其他毒资产值4000亿美元，假使这家银行设法出售这些资产，可能卖不了2000 亿美元。

However, the HOLC exchanged a government-backed bond bearing 4% tax-exempt interest (less than prevailing mortgage rates) in return for mortgages, so that banks received an interest-bearing asset to replace the mortgage, albeit at a discount to the original value of the loan.

这样银行就会接收到带利的资产，而不是抵押，尽管在计算这些资产的价值时是要对债务的原本价值打折扣的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐