抵抗

MAU often coexists with insulin resistance and dyslipidosis in patients with essential hypertension.

伴有MAU的EH患者常存在胰岛素抵抗及脂代谢紊乱。

Medon spread the word to the Utapaun resistance, so that when the Republic clone troopers did storm Utapau, they were bolstered by native Utapaun forces.

梅顿向尤塔帕的抵抗组织散布了这一消息。因此当共和国的克隆大军开始冲锋时，他们可以得到本地的武装军队的支援。

And, without proper planning, you may meet up with resistance... if not complete failure.

没有适当的计划，您可能会遇到抵抗，如果没有完全失败的话。

Love is when you feel your resistance melting.

爱是当你觉得你的抵抗在融化。。

He met the fox, who gave him the good advice: but when he came to the two inns, his eldest brother was standing at the window where the merrymaking was, and called to him to come in; and he could not withstand the temptation, but went in, and forgot the golden bird and his country in the same manner.

他遇到了那只狐狸，狐狸给了他很好的建议，但当他到达那两个旅馆时，他看到他的哥哥站在一家旅馆里的窗户边上，些时旅馆里面的人们正狂欢作乐。他哥哥向弟弟打招呼，让他进去，他没能抵抗住诱惑，走了进去，然后，也把黄金鸟和自己的祖国忘记了。

The Metis were compelled to move further west, but not without a fight.

梅蒂斯人被迫向西，但并非没有抵抗。

Two different studies by microbiologist Robert Young stronglly suggest that as the QLink increases resistance to stress, blood quality improves.

两种不同的微生物学家研究罗伯特扬stronglly表明，作为QLink增加抵抗压力，改善血液质量。

Thus 4 July began well and improved as by midmorning the battalion had already pushed another 1,000 meters south from their overnight encampment without opposition.

这样，7月4日开局顺利，并且在早上，该大队在毫无抵抗的情况下从其夜间宿营地向南推进了1000米。（鸟注：improved as是什么意思？

This second signal is designed to withstand localized jamming and will be used by police and military services in Europe.

第二种信号是为抵抗地方交通堵塞而设计的，将被用于欧洲公安和军事事业。

But once you're there, can you resist that milkshake or other treat?

但当你真到了那儿，你能抵抗得住来一杯奶昔或其他热情的款待吗？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。