抵抗

Tenofovir disoproxil fumarate, a congender of adefovir that is used in the treatment of HIV infected patients, has recently been shown to also be effective in patients with lamivudine-resistant HBV infection.

替诺福韦是阿得福韦的类似物，被用于治疗HIV感染的患者，进来发现其也可以有效的治疗拉米夫定抵抗型的HBV感染。

Insulin Resistance:The fundamental trigger of type 2 diabetes.

糖尿病胰岛素抵抗的中医药研究进展。

When it comes to chocolate, resistance is futile.

当巧克力来临的时候，抵抗是徒劳的。

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to resist and gainsay.

因为我要给你们口才和明智，是你们的一切仇敌所不能抵抗及辩驳的。

The people of town armed themselves a gainst all possible attack.

他们全镇的人都武装起来，准备抵抗敌人可能发动的任何袭击。

Under Gregory VII the pope's legates traversed France from north to south, they convoked and presided over numerous councils, and, in spite of sporadic and incoherent acts of resistance, they deposed bishops and excommunicated princes just as in Germany and Spain In the following two centuries Gallicanism is even yet unborn; the pontifical power attains its apogee in France as elsewhere, St. Bernard, then the standard bearer of the University of Paris, and St. Thomas outline the theory of that power, and their opinion is that of the school in accepting the attitude of Gregory VII and his successors in regard to delinquent princes, St. Louis, of whom it has been sought to make a patron of the Gallican system, is still ignorant of it -- for the fact is now established that the Pragmatic Sanction, long attributed to him was a wholesale fabrication put together (about 1445) in the purlieus of the Royal Chancellery of Charles VII to lend countenance to the Pragmatic Sanction of Bourges.

根据第七格雷戈里教皇legates走过法国从北到南，他们召集和主持理事会众多，尽管零星的和不连贯的抵抗行为，他们废黜主教逐出教会和王子一样在德国和西班牙在以下两个世纪Gallicanism甚至尚未出生的宗座权力达到其地点在法国与其他地方一样，圣伯纳德，然后旗手的巴黎大学和圣托马斯大纲的理论，权力，他们的看法是，学校在接受的态度格雷戈里七和他的继任者方面的不良王子，圣路易斯，其中已力求使赞助的高卢圣制度，仍然是不了解它-为现在的事实是成立的务实的制裁，长期归因於他是一个批发加工整理（约1445 ）在purlieus皇家总理的查理七世的面容贷款的语用制裁的布尔。

Objective: To study the relationship of gallstone to insulin resistance and lipid level in type 2 diabetes mellitus.

目的：探讨2型糖尿病患者胰岛素抵抗、血脂紊乱与胆结石的关系。

Fixed a bug where the "Silence" effect on "Garrote" was getting resisted too often.

修正一个"绞喉"的"沉默"效果过多的被抵抗的错误。OMG。。。沉默是天赋产生的么。。。。

The new version could resist to: gassed water, beer, coffee with cream and sugar, water.

新版本可以抵抗：gassed水，啤酒，咖啡奶油和糖，水。

Romans in Gaul, the land that is now France.

在高卢，即现在的法国，比利其人帮助同部落人抵抗入侵的罗马人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。