抵抗...的

Be an apparatus's turn to be OK to fight against shearing force , curved strain , axle centre strain and torque force produced by thigh-bone neck fracture only with one nail, the biomechanics the Shanghai University biomechanics project research institute has been carried out for this purpose tests , the various index inner without exception better than now having at present fixes an apparatus.

该器械仅用一根钉即可抵抗股骨颈骨折所产生的剪力、弯应力、轴心应力和扭力，上海大学生物力学工程研究所为此进行了生物力学测试，各项指标均优于目前现有的内固定器械。

The weapon binds to its wielder's hand when wielded, providing a +8 circumstance bonus to resist disarming and sundering attempts; however, the wielder must use a standard action if he wishes to drop or sheathe the blade.

当挥舞它时，它会绑定在挥舞者的手上，提供一个+8境遇加成以便抵抗缴械和割裂属性；不过，如果挥舞者的意志下降，或把刀片插入刀鞘，那么他必须使用标准动作。

In places, in the name of "resistance" or Islam, Shia militias also attack American soldiers.

在一些地区，什叶派武装人员以"抵抗组织"或伊斯兰的名义，发动对美军士兵的袭击。

There was still considerable resistance in him to recounting the full details of his sordid past.

他仍旧抵抗将他肮脏的过去的详情讲出来。

They wore spiked shoes, thick down coats, put on leather gloves and feather gloves, dressed warmly,to stand against heavy winds and dangerous roads condition.

为了抵抗大风，克服道路艰险的苦难，他们穿上钉鞋、厚厚的羽绒服，带上皮手套和羽绒手套，裹得严严实实的。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the motherland, safeguard the people's peaceful labour, participate in national reconstruction, and work hard to serve the people.

它的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the motherland, safeguard the people's peaceful labour, participate in national reconstruction and do their best to serve the people.

它的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the motherland, safeguard the peoples peaceful labour, participate in national reconstruction and do their best to serve the people.

它的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the matherland, faseguard the people's peaceful lavour, participate in national reconstruction and do their best to serve the people.

他的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

They silently being ordered actually, evade constantly or acting as Martin Luther King who adopts the way of non-violent and no-cooperation, but doesn't rise in resistance to strive for their own freedom which depends on the violence ?

路德。金那样采取非暴力不合作的方法，而没有奋起抵抗，依靠暴力争取自己的自由？

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。