抵

In 1916, the 6th South African Infantry went into action in Kenya, and were put to flight by a bayonet charge by German askaris.

一九一六年，第六南非步兵团在肯尼亚出战，抵不住德国的非洲土著兵持刺刀冲杀，大败而逃。

It gives crucial support to the inward curve of your lower back and thus prevents backaches even after prolonged sitting.

它给关键支持抵港曲线的背部，从而防止backaches即使经过长时间坐着。

Even so did I grieve when mighty Hector was killing the Argives at their ships, and all the time I kept thinking of Folly who had so baned me.

高大的赫克托耳，头顶闪亮的头盔，正一个劲地残杀已被逼抵船尾的阿耳吉维人――在那种情况下，我何以忘得了狂迷，从一开始就摆脱她的欺蒙？

Thirdly, the growth rate of financial revenue falls behinds of expenditure.

再者，乡镇财政收支结构中，乡镇财政收入的增长速度跟不上支出的增长速度，收不抵支，也造成了乡镇财政疲软。

No bladders or tubes that can burst, the kite is more resistant to

可能破裂的没有膀胱或管，风筝是有抵抗性

Charterers guarantee vsl can safely get and always afloat at any time of tide.

租家保证船舶能安全抵港，永远漂浮不论任何潮汐时间。

Cheapo one piece crank sets work well since the metal axel holds the cones that hold the bearings that compress the cups inward into the wood.

Cheapo一件曲柄套以来的工作以及金属阿克塞尔持有持有锥轴承的压缩杯抵港的木材。

Do not make exaggerated dressing up, job occasion is far away from half the chis strong pine cake shoe and jeans having hole, otherwise you this adorns the atmosphere let others have no way to concentrate a spirit , also make out of with business to be out of all relation to.

不要一到下班时间就消失得无影无踪，如果你未能在下班前将问题解决好，那你必须让人知道。如果你不能继续留下来帮忙，那你应于抵家后打电话回企业或公司看看事情是否已得到控制。就算是平常的日子，在离开企业或公司之前，向你的主管打声招呼也是好的。

This income splitting may place you in a lower marginal tax bracket and may reduce or avoid the clawback of government benefits, such as Old Age Security.

你现在的供款占用你的RRSP供款额度，供款仍由你来抵税，但在退休时，配偶RRSP 的取款由配偶来纳税，而不是在你手上纳税，因为配偶的收入低，税率可能也低，因而享受低税率的好处。同时也可能降低你的边缘税率和对养老年金领取有利。

And a venti Starbucks Java Chip Frappuccino, with 650 calories and nearly a day's saturated fat, is a McDonald's coffee plus 11 creamers and 29 packets of sugar.

而一大杯爪哇可可碎冰乐则含有650卡路里的热量，和几乎能满足一天需要的饱和脂肪，抵得上一杯加了11份奶精和29包糖的麦当劳咖啡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。