抱怨

You have the power to recondition your thoughts, but the trick is to keep your consciousness out of the quagmire of blame.

你可以改变想法，但是最关键的是不要让自己的思想陷入抱怨的泥沼之中。

She complained, You used to bring home quail to eat, and money from selling quails.

她抱怨道：以前你回来的时候都会带鹌鹑回来吃，也会带回来你卖鹌鹑的钱。

There are lists of complaints about the administration of the courts and the quartering of British troops. There is an angry passage about King George's habit of summoning legislators "at places unusual, uncomfortable, and distant from the depository of their public records".

该文件列举了对法庭行政管理和英国军队分配的抱怨，还有对乔治国王的愤怒，因为他习惯把立法者召集到那些"不寻常的、令人不安的和远离公众记录存放点的地方"。

However, along with introduction of the US TOEFL course into China in the late 1980s, Queen's English gradually lost its dominant position.

然而，在上世纪八十年代末，随着美国托福考试系统的引进，英语普通话逐渐丧失了其在教与学中的主导地位，最终导致今天越来越多的学生抱怨英语没有标准，不同的老师讲不同口音的英语。

The child's querulous questions were driving me crazy.

那小孩所抱怨的问题快令我发疯了。

The querulous old man refused to be put on the shelf.

那个爱抱怨的老人不肯让人撇在一边。

The childs querulous questions were driving me crazy.

那小孩所抱怨的问题快令我发疯了。

Maybe I used to complain how slow the Metro Line 9 is, however,one day I quieten down to look outside the window and enjoy the scenery.

也许曾经的我总是抱怨9号线的速度慢得像蜗牛，但是当有一天我静下心来，看着车窗外的风景。

You see, this is about more than putting out blog fires or quieting complaining customers.

知道了吧，这不仅仅是熄灭博客之火或者安慰满肚子抱怨的客户那么简单。

And after a week of complaints, this racy Chicago billboard has been removed from its downtown perch.

在被抱怨了一周之后，这幅芝加哥市中心的广告版终于被搬走了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。