抱怨

Men were the grumpier of the two sexes, said43percent of respondents, with around one in five men sayingtheymoaned to get what they wanted compared with 16 percentofwomen.

43%的受访者称，相比于女性而言，法国男性更爱抱怨。约五分之一的男性说他们之所以抱怨是为了得到自己想要的东西，而仅有16%的女性表示会这么做。

Then Yao was fronting and you complain about his poor play and then when the Rockets actually get outworked and outplayed, you start complaining refs.

当姚明冲锋陷阵，你们又抱怨他的能力不足。当球队运转不灵时，你们又开始抱怨裁判。

Defensiveness in a listener takes the form of of ignoring or immediately rebutting the spouse's complaint, reacting to it as though it were an attack rather than an attempt to change behavior.

听者的防御性体现为无视或立即反驳配偶的抱怨，将配偶的抱怨看做一种攻击而非尝试改变行为的举措。

If, however, the player is question is an attention seeker, then maybe understanding his concerns will ensure the player retracts his earlier comments about your transfer policy.

如果这个球员是个公众人物，那么表示理解他的抱怨会使这个球员收回他先前对你的转会政策的抱怨。

If, however, the player is question is an attention seeker, then maybe understanding his concerns will ensure the player retracts his earlier comments about your transfer policy.

如果这个球员是个公众人物，那么表示理解他的抱怨会使这个球员收回他先前对您的转会政策的抱怨。

But if we're always whining and complaining all the time, are we really living effectively?

如果我们总是抱怨，抱怨个不停，就不是真正的生活。

I could still recall the time when I always bitched around and what bothered me a lot was all about my career and personal development.

我现在还记得那时的我像一个怨妇一样抱怨这个，抱怨那个，个人的事业和发展一直困扰着我。

Phil Conners is the epitome of many ordinary people, who only care about themselves, complain about this or that and live in boring conventional lives.

菲尔正是许许多多普通人的缩影--为人自私、抱怨这抱怨那，无聊地过着周而复始的生活。

I can choose to accepting their complaint or pick out the positive matters in their lives when some kickers came to me,i chose the later one.

每次有什么人找我来抱怨，我可以选择接受他们的抱怨，也可以选择向他指出生活的积极面。我选择指出生活的积极面。

I can choose to accepting their complaint or pick out the positive matters in their lives when some kickers came to me,i chose the later one.

每次有什么人找我来抱怨，我可以选择接受他们的抱怨，也可以选择向他指出生活的积极面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。