抱怨

Complaints and buck-passing are the confession of cowardice.

抱怨和推诿，其实是懦弱的自白。

In old age, she would complain that she had lived too long; a bullfighter, after all,"sees no importance in living beyond the fight".

在晚年，她抱怨自己活得太久；的确，一名斗牛士"会认为在生活中没有东西会比同公牛搏斗更为重要的了"。

Mr Cameron has yet to hit on a rhetorical register between bitter and bumptious.

卡梅伦先生必须在抱怨的和傲慢的之间找到一个左右逢源的切入点。

So many burgher complain there are so litter bus,so that they must spend long time to wait the bus, which bus may be full of passenger.

许多市民抱怨城市的公交车太少，以至于他们要花很长时间等一辆公交车，而车上可能已满载乘客。

Carolyn Burnham: Oh, you don't complain. Oh, please excuse me, excuse me.

卡洛琳·伯恩汉姆：哦，你不抱怨，哦，对不起，请原谅我打断。

A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. J. Burroughs

一个人可能会失败很多次，但他都不是一个失败者，只有当他开始抱怨别人的时候才是。

Therefore, if any one tells you that you are greedy bustard, you tell them to bug off as you are doing a damn thing about your life.

我一直抱怨说该把天花板开个大洞覆盖上一层玻璃，这样我们就能离大自然更近点。

A jovial swain should not complain Of any buxom fair,Who mocks his pain and thinks it gain To quiz his awkward air.

一位快活的乡下情郎不应该抱怨丰满的美人，她嘲笑他的痛苦，并挖苦他的笨拙觉得这样做就是收获。

There is nothing to complain about such natural calamity.

像这种自然灾害我们没有什么好抱怨的。

Dr. Heart2: The one thing patients are always complaining about is ringing the call bell and waiting 45 minutes for someone to answer.

心脏病科医生2：患者一直抱怨的一件事是按了警报铃后，要等待45分钟才会有回应。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。