抱怨

I know there will be those of you who will bemoan the loss of the historical leaders.

我知道你们当中有些人会抱怨失去历史将领的损失。

Don't bemoan anything or anyone that you need to leave behind.

不要再去抱怨那些你本该忘记的人或事。

. They complained of a backlog of orders and bemused customers.

他们抱怨的积压的订单和困惑客户。

When a certain actress - famed for her countless marriages and love af-fairs - complained that she could not come up with anything apt, Benchley gladly came to her aid.

一名不知道结过多少次婚的风流女演员抱怨说她想不出有什么适当的碑文。本奇利很乐意地帮了她一个忙。

Beshrew me much, Emilia, I was, unhandsome warrior as I am, Arraigning his unkindness with my soul; But now I find I had suborn'd the witness, And he's indicted falsely.

爱米利娅，我真该死，我可真是个不体面的「战士」，会在心里抱怨他的无情；现在我才觉悟我是收买了假见证，让他受了冤枉。

"But Miss Bessie," I complained, I ain't much interested in it.

" "可是，贝西小姐，"我抱怨说，"我对它不怎么感兴趣。

They do not complain of this dry, desolate land nor do they bewail the fate that brought them here.

他们没有抱怨土地干旱荒芜，也没有哀泣为何命运把他们安置在这里。

A wise player ought to accept his throws and score them, not bewail his luck.

有智慧的运动员应该接受自己的每一投，并给出评分，而不去抱怨时运不济。

All the bickering about, 'Oh, he's out again.

所有那些抱怨，'哦，他又休息了。

She was biddable, tractable. If Michael found some slight task for her to do, she did it without comment, without complaint, but then she would return to her chair.

她变得顺从驯良，倘若迈克尔给她一些轻松的工作，她从不评论，从不抱怨，只是之后会回到椅子那里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。