抱怨

A:And you complain about their arbitrariness.

然后你也就抱怨他们的专横。

Even the infantrymen were exhausted to the limit. However, for us artillerymen, it was necessary to roll, carry, and drag our not-so-light guns by hand too, but nobody grumbled or whined.

甚至步兵在这样的行军过后也会疲惫不堪，更别说我们是炮兵了，要用双手推拉拖拽分量不轻的大炮，但是没有一个战士抱怨或者发牢骚。

But as the call extended, Mayweather appeared to get agitated and began to complain about Arum and what he views as an establishment that is out to get him and is biased against him.

不过，接下来，梅威瑟来了情绪，抱怨起阿鲁姆来了，说他认为阿鲁姆的成就应该归功于自己，而现在反倒对自己怀有偏见。

As for me, I have nothing to complain of.

至于我，我没有什么可抱怨的。

Now I am as poor as a church mouse, he complained.

我现在真是一贫如洗啊，他抱怨说。

At all events , you ought not to complain.

无论如何，你不应该抱怨。

And that's how LRH found himself in the basement of Cal Tech's Athenaeum Hall on the night of November 15th, 1945 -- working to establish an organization where scientists might vent their complaints in a somewhat less explosive manner.

这就是LRH于1945年11月15日站在加州理工学院的雅典娜厅堂的情景─以一种较温和的方式著手建立一个让科学家发洩抱怨的组织。

I have no axe to grind.

我没有什么可抱怨的。

It was the first time I've ever seen the chief executive of British Airways complain publicly about BAA's performance.

这是我第一次看到英国航空的首席执行官公开抱怨英国机场管理局的表现。

I think the second part of that is everyone is concerned with the health of our backcourt.

我们不能抱怨管理层对我们的不满，如果我们现在的成绩是23胜4负的话，那情况肯定不同。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。