抱

During the Northern and Southern Dynasty (420-589 AD), a similar instrument with a crooked neck and four or five strings was introduced through the Silk Road from little Asia, known as the Hu Pipa (Hu stands for "foreign" in Chinese), which was played horizontally with a wooden plectrum.

到了公元五、六世纪随着中国与国外民族文化交流的加强，从西域即中亚地区传入一种曲项琵琶，当时称作"胡琵琶"。其形状为曲颈，梨形音箱，有四柱四弦。横抱琵琶用拨子演奏。

Marian had been like a sack of meal, a dead weight of plumpness under which he had literally staggered.

好了，玛丽女，你来吧，"他接着说，"把你的胳膊伸过来，抱着我的肩膀，就这样。

With a pocketknife he cut Herring's seat belt, reclined her seat, then cradled her head and neck in his hands.

他用随身带的小刀割断海岭的安全带，把她的座位向后倒，并用手抱持住她的头和脖子。

He saw Pollack put an arm around the horse 's neck and softly say,Steady, boy.

他望见波来克单臂抱在马颈上轻柔地说道：镇定一点，孩子。

Jesus pointed the way out of our own pompousness; He set a child in the midst of everyone and put His arms round him, as if He were trying to say, Forget your own importance; look at children and grow simpler and less complicated!

耶稣为我们指出一条远离傲慢的道路；把一个小孩子放在我们中间，然後抱起他来，好像要对我们说∶「忘了你们的惟我独尊；学学孩子们，反璞归真吧！

MODERN, Western medicine tends to pooh-pooh its herbal cousin.

现代西医对自己远亲兄弟一直抱着轻视的态度。

One more and I'll get a big Whinny the Pooh.

再进一个，我就可以抱大维尼了。

Though the people who live with poorness are helped by the government.they feel that there are little hope in future.

虽然这些生活水平低下的人得到政府的救助，但他们对未来不抱多大希望。

I also test this month pregnancy, I and my LG is with this attitude, it is necessary to a number of positive and optimistic!

这个月我也在试孕，我和我LG就是抱着这样的态度，要积极乐观一些！

"It reminds me of the story of the guy sitting with firewood in his arms on a cold freezing night, and he is yell ing at the pot-bellied stove,""When you give me some heat, then I'll put some wood in."""

这使我想起了一个故事，说的是一位抱着柴禾的人坐在寒冷的夜里，冲着一只因缺柴而熄灭的大火炉叫道："你什么时候给我以温暖，我什么时候才会给你添加柴禾"。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。