抱

He heard Clara sigh, and felt her shudder convulsively, and he pressed her more closely to him.

他听到克拉娜发出一声叹息，觉着她身上起了一阵痉挛，于是他便更牢牢地抱住她。

After this I went on board; but the first Sight I met with, was two Men drown'd, in the Cookroom, or Forecastle of the Ship, with their Arms fast about one another: I concluded, as is indeed probable, that when the Ship struck, it being in a Storm, the Sea broke so high, and so continually over her, that the Men were not able to bear it, and were strangled with the constant rushing in of the Water, as much as if they had been under Water.

接着，我就上了大船。我第一眼看到的，是两个淹死的人；他们紧紧地抱在一起，躺在前舱的厨房里。看来，船触礁时，海面上狂风暴雨，海浪接连不断地打在船上，船上的人就像被埋在水里一样，实在受不了最后窒息而死。除了那条狗，船上没有任何其他生还的生物。

Again echoing Mr Meshaal, he pins fresh hope on Barack Obama, copiously praising his Cairo speech to the Muslim world in June."In general it was excellent," he says. I do believe he's sincere.

他回应了Mr Meshaal，流露出对Barack Obama抱的一丝希望，大大赞扬了后者6月在开罗对穆斯林世界进行的讲话，他说总体来说非常好，我相信他表现出来的诚意。

Shows frequent and prolonged mounting as well as prolonged copulation.

不仅交配时间长，而且进行频繁的、长时间的交配前抱对。

One group of gendarmes went to arrest a city councilman. His wife came to the door with her baby in her arms and barred the way.

有一帮宪兵去逮捕一名市议员，他的妻子抱着婴孩到门口堵住了路，宪兵就开枪把她打死了。

If I were you, I wouldn't count on it.

如果我是你，我是不会抱太大希望的。

Eg. If I were you, I wouldn't count on it.

如果我是你，我是不会抱太大希望的。

In a split second of balancing my baby and turning to counter his weight, I came eye to eye with the old man.

在转身抱住孩子使身体保持平衡的那一刹那，我和那老人的眼神相遇了。

We produces courses of united bed fabric series including bed sheet,cushion cover,pillowcases,counterpane,quit cover,pillow,cushions and machine quilts with top grade fabric which is made from T/C fine number high counts 100% cotton jacquard and down-proof fabric,etc,The productivity of it is 1.5 million pieces/sets annually.

公司拥有平缝机、单针电脑绗逢机、多针绗逢机以及双针机、绣孔机、绣花曲折机等多种先进设备主要生产各类4OS-8OS全棉高支高密度大提花、小提花、防羽布等高档面料的各种系列床上用品：床单、床笠、床罩、被套、靠垫、抱枕、枕芯、枕套、被子和绗缝制品。

I know you are counting on me.

我知道你们对我抱很大的希望。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。