抬高

And it might not depending on how much of the run-up in housing prices are a consequence of speculative fizz—that's gone anyway.

但也许不能，这取决于房价的抬高有多少是出于投机狂潮，不过无论如何高价总会下跌的。

Musculoskeletal status of low limb and whole body is different from that of wearing flattie.

脚后跟的抬高，使得足部的压力重新分配，下肢乃至全身的骨肌系统的受力状态都会与穿着平底鞋时不同。

The US is expected to argue that Chinese export quotas and taxes on raw materials such as metallurgical coke, molybdenum, silicon carbide and fluorspar used in steel production artificially deflate domestic prices and inflate global prices, putting US producers at a disadvantage in violation of WTO rules.

预计美国将提出，中国对冶金焦炭、钼、金刚砂和氟石等钢铁生产原料实施的出口配额及税收政策，人为降低了国内价格，抬高了国际价格，这违反了世贸组织的规定，令美国生产商处于不利地位。

The tree grows well in the coastal and foothill areas of southern California, doing best at a slight elevation, 3 to 15 miles from ocean.

该树生长良好，在沿海和山麓地带，南加州，做最好稍微抬高， 3至15公里的海洋。

Nevertheless, this emperor, the most cruel of men, and, to include all in a single phrase, a fratricide and committer of incest, the foe of his father, mother, and brother, was raised to the rank of the gods by Macrinus His deification at the request of Macrinus is also attested by Dio, lxxviii.

然而，这个皇帝却是人类种最为残暴的，用一句箴言概括起来就是：一个杀弟乱伦的罪犯，他父母和兄弟的仇人，却被马克林努斯这个杀他的凶手出于对士兵，特别是禁卫军的恐惧抬高到了诸神的高度他被奉为神明是基於马克林努斯的要求，这一点在Dio， lxxviii。

When you swim freestyle you like to have high elbows on top of the water and underneath the water.

当你游自由泳时，你在水上和水下都要抬高肘部。

According to the requirements for alternating current sampling, four feasible schemes (full-wave rectification, double 4051, raised analog ground and adder technique) are systematically contrasted in this dissertation. The hardware and software of this instrument are also analyzed in great detail.

本文围绕交流直接采样的技术要求，详细地对比分析了四种可行性设计方案，其中包括全波整流、双4051、模拟地抬高及加法器方式，并对其硬件实现和软件编程进行了详细的分析与论证。

Preventing and controlling infection, in addition, used the Chinese native purgative ( compound prescription decoction DA CHENG QI ): Chinese rhubarb 20g ( post - decocting ), mirabilite 15g , officinal magnolia, Fructus aurantii immaturus , the peach kernel , the giant knotweed , the herbaceous peony , the dandelion , fumitory each 15g , fresh licorices 6g , the water dococtum 200ml treatment , by stomach tube pours into group every day two , each time 100ml , retains for two hours , by high retention enema group every day one , each time 200ml , when enema , the buttocks raise 10cm , the liquid level are apart from anus 50—60cm , 7days are a treatment course .

胃管注入组每日两次，每次100ml，保留两小时，期间暂停胃肠减压(中药胃管注入后胃肠减压器即予夹管，两小时后放开)；高位保留灌肠组每日一次，每次200ml，采用左侧卧位，灌肠时臀部抬高10cm，液面距肛门50～60cm，插入肛管约25～30cm，药液温度保持在40～42℃，7天为一个疗程。

A certain audacity on matters of religion sets off the gamin.

在具有宗教意味的事物前表示一定程度的勇敢，可以抬高野孩的声望。

The main entrance on the north side guides visitors through a "central street" linking the old building with the new facility, allowing visitors to experience the excitement of looking onto an elevated four-lane indoor track within the large 50-foot-high volume housing three gymnasia with retractable seating for 2,100 people.

北面的大门将来访者导向一条使老建筑与新设施连接了起来的"中央街道"，在那里访客将会体验到一种视觉兴奋，能看到在50英尺高的大容量空间内有一条抬高了的、四跑道的室内跑道，该空间可安置三个带可回撤座位、供2，100人就座的健身房。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了