抬

The potential energy created by lifting so much of your body mass above the water on the insweep is converted into kinetic energy going forward.

您在内划期间抬出水面的身体质量产生多少势能，就转化出多少向前运动的动能。

It can really lift up your face.

克虏伯说：&这可以骄傲地抬起你的脸。&

"Look, Donnie," she said, kneeling beside him and gently lifting the tear-stained face from his arms."I've got something to show you."

&看看这，唐尼，&她跪在唐尼的旁边轻轻把他的脸从手臂上抬起来说，&我有东西给你看。&

kneeling beside him and gently lifting the tear-stained face from his arms.

她在他身边蹲下来，慢慢地将他闪着泪光的脸从他的胳膊中抬起。

She cried, lifting her noble-looking face up to me, all stained as it was with tears, with an air of infinite beseeching that went straight to my heart.

她哭了，向我抬起了那沾满泪水的高尚的面孔，脸上那哀伤欲绝的表情直刺我的心房。

"Look, Donnie," she said, kneeling beside him and gently lifting the tear-stained face from his arms.

&唐尼，你看，&玛丽老师说。一面蹲下身子靠近唐尼，一面轻轻地把他沾满泪水的小脸从他胳膊上抬起来。

When crossing snow mountain, he throws serious injury, it is Red Army soldier had carried him by turns hill: After entering a meadow, belt of tighten of Red Army soldier, leave him to eat solid food and potherb... it is a Red Army this big forge, cast his soul afresh, make he becomes revolutionary fellow traveller.

翻越雪山时，他摔成重伤，是红军战士轮流把他抬过了山：进入草地后，红军战士勒紧裤带，把干粮和野菜留给他吃……是红军这座大熔炉，重新铸造了他的灵魂，使他成为革命的同路人。

She was shrieking abuse at them as they carried her off.

他们把她抬走的时候，她冲着他们尖声叫骂。

Keep legs firm and elbows straight as you lift your derriere to the sky!

当臀部向上抬起是保持双腿有力，手肘伸直。

I looked up and saw nothing but a lamp round the bend in a mountain path.

我抬起头，看到只是一个灯轮弯曲的山路。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。