抬

We look forward to the digital business card printing and membership card making the arrival of the new millennium, ink-jet technology because they will have no version, nonpressure, digital files, system stability, substrate features: wide, with its own technology to improve, in the digital environment, is showing very strong momentum of development.

我们等待着数字化制卡和会员卡制作新纪元的到来，喷不朱技艺由于其无版、无不抬、拔取数字文件、编制处事安定、承印物普及等特点，陪同其自身技艺的不停美满，在数字化不小境况下，侧表现不入极其强劲的成长势脚。

However, relating to investigate the modes, courses and characteristics of the orogenetic process in Paleozoic and after orogenetic process, the cognitive divergence have still occurred.

通过对新疆北东部地区不同构造区带构造作用的方式、过程和特点的研究，确定：①南天山榆树沟高压麻粒岩地体的正变质原岩是一个基本完整的蛇绿岩套，其经历了俯冲至下地壳的高压麻粒岩相、构造抬升至深地壳麻粒岩相以及快速构造折返至角闪岩相的变质过程，代表了南天山洋壳俯冲、变质、随后折返的过程，并首次确定了变质过程的PTt轨迹；②奥陶纪末期中天山北缘发生洋盆俯冲、地体增生作用，此时萨日达拉地区处于岛弧活动带；中石炭世晚期中天山小型洋盆关闭，准噶尔地块与伊犁—中天山板块斜向对接随后发生脆韧性质近水平高温低速右行走滑剪切；③根据巴音沟地区不构成蛇绿岩套有效成分的硅质岩具有与活动大陆边缘密切相关的地球化学特征以及洋中脊玄武岩显示其岩浆源区受到消减带流体交代作用的影响，结合区域地质资料，首次提出巴音沟蛇绿岩带所代表的洋盆古构造环境为弧后盆地，并于早石炭世至中石炭世末期间，经历了扩张、收缩和闭合过程；④首次在克拉麦里蛇绿混杂岩带中分解出具有N-MORB、T-MORB与OIB三种不同类型的火山岩岩石组合，反映了洋盆俯冲

To study the orographic uplifting effect upon the rainstorm and the structure of typhoon Saomai (0608) during the landfall, a set of orographic sensitive experiments are further carried out by changing the terrain altitude within the selected area.

为研究&桑美&登陆期间地形的抬升作用对其降水及结构的影响，通过改变特定区域内的地形高度设计了一组敏感性试验。

Should not exercise on a horizontal bar when抬杠overarm outcrop, which can not be hand bars, two to make the same, opposite, running and carrying the show, as high overhead, low hip tip, are the scope of activities of exercise on a horizontal bar, the basic action has " Yan mallard water "," tiger tail big kick,"" big clean ride ", etc., performing routines have" pearl倒卷Curtain,"" Wu-fu Peng Shou ","十三太保","二十八宿"and so on.

抬杠时杠子不能过肩露头，不能用手扶杠，二人做同向、相向、相背而抬的表演，高至头顶，低至臀尖，都是杠子的活动范围，基本的动作有&燕凫水&、&老虎大蹶尾&、&大抹坐&等，表演套路有&珍珠倒卷帘&、&五福捧寿&、&十三太保&、&二十八宿&等。

The morning star has the same palpitating hush; the early light is enmeshed in the branches that overbrow your window, as in those other days.

但请抬起你的眼睛，让我看你的眼睛是否还残留着往日的影子，象天边那片被夺去了雨珠的苍白色的云。

The results show that rising of groundwater levels after water transportation plays an important role in the decreasing in the crown loss of Populus euphratica, and the crown loss of Populus euphratica gradually increases with increasing distance from the river course. The trees crown loss was less than 10%, which mainly was distributed within 100 metres to each side from the river course. The proportion of crown loss of overmature and effete forests were 50%-75% within 200 to 400 metres.

应急生态输水后地下水位的抬升对胡杨树冠疏失度的降低产生一定的作用；总体上，胡杨的树冠疏失度随着离河道距离的增加逐步增大，而且离河道越远，疏失度增加的程度就越大；树冠疏失度小于10%的旺盛胡杨主要分布在离河道100m之内，其中多以疏失度少于50%的长势较好的胡杨为主。

To use the well-developed inspection technology, two problems are solved. First, a crank-rocker mechanism is designed to put up and down the probe; and then an output interface equipment is built, which enables the operator observe the measurement results on time, by the communication between the pachometer and the output interface equipment.

考虑利用已成形的测厚技术，本文主要解决了两方面问题：机械上设计了曲柄摇杆机构实现了测厚探头的自动抬放；通过设计输出接口显示装置，利用它与测厚仪之间的通讯实现了测量数据的远距离传输，保证了操作者可实时观测到测量数据。

Furthermore, the intensive uplift and erosion (up to 3000 m in thickness) at the end of the Palaeogene had severe negative effects on hydrocarbon ace umulation. On one hand, it caused decline of temperature and pressure, and resulted in slowdown of hydrocarbon gene ration and expulsion from source rocks; on the other hand, it destroyed the earlly formed oil-gas pools.

另外，本区地层在老、新第三纪之间遭受的强烈抬升剥蚀（最大剥蚀厚度达3000m ，对本区的油气生成和聚集更是产生了严重的负面影响：一方面导致源岩层的温度、压力下降，油气生成、排出作用大大减弱；另一方面，使得已排出并聚集成藏的油气遭到破坏。

The boy was back now with the sardines and the two baits wrapped in a newspaper and they went down the trail to the skiff, feeling the pebbled sand under their feet, and lifted the skiff and slid her into the water.

现在，男孩带着沙丁鱼和包在报纸里的两副鱼饵回来了。一路上感觉着底下的沙石，他们循着小路来到了小船停泊的地方，把小船抬起来，让它滑向水里去。

The boy was back now with the sardines and the two baits wrapped in a newspaper and they want down the trail to the skiff, feeling the pebbled sand under their feet, and lifted the skiff and slid her into the water.

孩子带着沙丁鱼和两份在报纸里的鱼饵回来了，他们顺着小径走向小船，感到脚下的沙地里嵌着鹅卵石，他们抬着小船，让它溜进水里。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。