抬

I'm making a multiplication table for our son, I replied, with my eyes still on the multiplication table.

我头也没抬地对她说：我正在制作一张"乘法口诀表"，给潘让学数学用。

She raised her large eyes to my face and mutely asked,"Are you well, my friend?"

她抬起大眼睛望着我的脸，无声地问："你好吗，我的朋友？"

She raised her large eyes to my face mutely asked,"Are you well, my friend?"

她抬起一双大眼望着我的脸，无言地问道："你好么，我的朋友？"

Taylor was breathing a sign of relief that midfielder Muzzy Izzet's neck injury is not as serious as first feared after he was stretchered off following a collision with Lee Dixon.

艾锡伤势不如原先想像般严重，泰莱可以暂时松一口气。艾锡和迪臣碰撞受伤，要由担架抬出场。

Changeable D wave type, characterized by temporary enlargement of D wave during changes of posture or raising leg test, appears in left atrial myxoma, atrial septal defect, etc.

变动D波型，特点是变动体位或抬腿试验时，D波暂时增大，说明左房压一过性增高，见于左房粘液瘤及房间隔缺损等。

Don't name-drop the CEO you had lunch with, mention the conference you're attending or talk excitedly about your new job or salary with less-fortunate coworkers."Even a saint would have trouble smiling and being happy for someone in those circumstances," she says.

她说："不要总是向同事炫耀你与执行总裁吃过饭，以此来自抬身价，也不要总是和没你那么幸运的同事提及你参加过的会议，兴奋的向他诉说你的新工作或薪水，即使他是个圣人，在这种情况下他也很难笑着为你祝贺。"

Don't name-drop the CEO you had lunch with, mention the conferenceyou're attending or talk excitedly about your new job or salary withless-fortunate coworkers."Even a saint would have trouble smiling andbeing happy for someone in those circumstances," she says.

她说："不要总是向同事炫耀你与执行总裁吃过饭，以此来自抬身价，也不要总是和没你那么幸运的同事提及你参加过的会议，兴奋的向他诉说你的新工作或薪水，即使他是个圣人，在这种情况下他也很难笑着为你祝贺。"

Pain raises hishand again, and this time a whole house begins to float; Pain throws the houseat Kakashi, the Akimichis, and the Naras. However, in mid-air, the house breaksinto pieces.

佩恩再次抬起头，这次整个房子都浮起来了，佩恩将这个房子扔向了卡卡西，在半空被丁次的父亲和井野的父亲击成碎片。

Not knowing what was planned, Simon hung well back of the group as they carried the tree up the slight rise, stumbling and catching on the new-sprung briars.

Simon不知道这些人想要干什么，他便悄悄跟在这些人的身后，在他的前面，这些人抬着树，爬上这座小山，他们在刚刚盛开的石南花丛中，磕磕绊绊地走着。

And the head in the nightcap was in fact lifted at once.

果然，戴睡帽的头立刻抬了起来。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。