抬

He was quickly put on a special raft and sent to a deep-sea facility for treatsent.

他很快被抬上了一个特别的筏子，送往一个深海机构接受治疗。

The degasification from water occurred under the condition of markedly structural uplift, water migration along fault or deformation of overpressure system.

当遇到后期构造大幅抬升、深断裂输导及异常高压释放时，水溶气发生脱溶，析出游离气并形成常规气藏。

The man is magic like multivariate body, besides Yang Gang, carry casually hand dekko , suit cuff between delicate calm case becomes grace.

男人是一个魔术般的多元体，阳刚之外，不经意地抬手一瞥，将西服袖口间的精致定格成为优雅。

But the Chinese government's recent efforts to demonize Rebiya Kadeer have lifted her into a representative role.

中国政府最近妖魔化热比娅的努力将她抬到了代表人的角色上。

Denny and I looked up at the people in the audience.

丹尼和我抬起头来看着听众席上的人们。

The cause of formation is the new structure rising of the earth's crust and the erosion and denudation of the external force.

形成原因是地壳的新构造抬升与外力的侵蚀、剥蚀。

She lifted her eyes , and they beamed devotedly into his, as her lips rose in a tender half-smile

因此她把眼睛抬起来，把忠诚热烈的眼光射入了他的眼睛，把上唇也微微撮起，露出妩媚的浅笑。

She looked up at me I am a great deal taller than that and stamped one diminutive foot.

她仰望着我，抬起她娇小的脚跺了一下。

Looking up, he saw a flash of silver, The dinghy!

他抬起头来，只见上面银色闪现。

We were very close now, almost touching, and the dirtiness of him was suddenly too much. I jerked up on the noose and kicked his feet out from under him again.

我们两个现在离得很近，几乎要靠在一起，这时他身上的肮脏突然叫我难以忍受，我拉起细线抬脚又一次把他踢开。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。