披肩

John: Well, a pashmina is a scarf made from cashmere and silk.

原来 pashmina 就是用喀什米尔羊绒和真丝混织而做成的披肩或者围巾。

Ohn: Well, a pashmina is a scarf made from cashmere and silk.

ean：原来pashmina就是用喀什米尔羊绒和真丝混织成的披肩或者围巾。

In resent years, pashmina shawl has been in fashion all over the world for its luxurious rarity, its incomparable softnees, warmth and durability.

由于羊绒既显档次又很稀有、既有着无与伦比的柔软性又保暖、耐用，所以近几年羊绒披肩成了风靡全世界的时尚。

She put out her hand to picksome, but the plants disappeared when she touched them.

同时，她给王后重新披上披肩。

But the splendid picture of his grandfather, in a perpetual state of rage, bare of head with a black cape which "fluttered behind him like a pair of wings", as he quixotically attacks the prejudice all around him, is worth a mild sigh or two.

但看到祖父那光彩的照片，的确值得淡淡的一两声叹息，因为那时他堂吉诃德般的攻击在他身边的持有偏见的人们，照片上他那永久的愤怒表情，秃秃的头，黑披肩在他身后摆动着就像一对翅膀。

Black bat airs Wrap me, raggy shawls, Cold homicides.

黑蝙蝠氛围包裹我，穿破的披肩，冷酷杀手。

After thinking, I decided to give her my collection, a strawberry hanging ornament and a red handkerchief, the Sagittaria Shawl and a model postcard of CKS Memorial Hall.

想了很久后决定把我收藏了很久的草莓吊饰及红手帕，加上先前打的射手披肩及特地跑到中正纪念堂买的模型名信片一起寄给她。

There are many beautiful and joyful drawings on it. I think it would be suitable for the Christmas. Since my spoilee likes open work on the scarf, I decided to give her my previous work, Sagittaria Shawl.

射手披肩则是怕密友不喜欢我的勾针围巾而另外送她的，因为她的问卷上有说明要有很大洞洞的蕾丝花样。

Decades of living in South Asia have produced a shift in style among Tibetan communities, whether it is the wearing of shawls and the salwar kameez by Tibetan women, or the Bollywood-inspired slicking back of men's hair.

几十年来在南亚居住已使藏人群体在样式上发生了变化，不论是藏族女子穿披肩和旁蔗普服，还是藏族男子从背后看来有着宝莱坞风尚的油光水滑的头发。

There is the gavroche measuring 45cm on each side, the shawl, which is three times larger (140 x 140 cm), the plissé– all in textured relief --, the losange and the Twilly, much like a ribbon.

有45厘米见方的小方巾，三倍于小方巾的大披肩（140X140厘米），&巾&如其名的百褶丝巾，菱形巾，还有款款小丝带。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。