披上

If the baby shower is a layette bash then a clothes line draped with baby wear of coloured paper cut-outs and other bits and bobs make a great display.

如果婴儿洗澡是一个layette的bash ，然后披上衣服的线与婴儿穿彩色文件截止奏和其他双边投资条约和bobs做出巨大的显示。

Leotard of a Topklubs to wear, but me it became conscious that I

我以为我在下季会披上一间顶级球会的球衣了﹐但最后我意识到﹐我不是已经身穿著一家超级球会的战衣吗？

I thought I would have again the leotard of a Topklubs to wear, but me it became conscious that I already wear the leotard of a superclub.

我以为我在下季会披上一间顶级球会的球衣了﹐但最后我意识到﹐我不是已经身穿着一家超级球会的战衣吗？

This time, on the street at the beginning of the decorated lantern on, the pedestrian is scarce, lithely strolls along the width width Chinese parasol tree main road, only sees the western-style foreign-style house, the classical church, the street corner park, the personal yard, also has that to scatter each place bar and the cafe, all has put on enchanting colorful, lets your as if body place quiet fairyland.

这时候，街上华灯初上，行人稀少，沿着宽宽的梧桐大道轻盈漫步，只见西式的洋房、古典的教堂、街头的公园、私人的小院、还有那散落各处的酒吧和咖啡馆，全都披上了一层迷人的华彩，让你仿佛身处静谧的仙境。

Bewitched like an angel-like, fluttering Sasa snow fell from the sky, sparkling magic stone to the earth covered with a layer of snow-white coat, white no time.

像天使施了魔法般，飘飘洒洒的雪花从天而降，闪闪发光的魔法碎石给大地披上了一层雪白的大衣，纯白无暇。

Any girl draped in Marchesa will look and feel like the belle-of-the-ball.

在马尔凯萨披上任何女孩的外观和感觉了的，在球美人。

How can the government be sure that a woman is wearing the burqa under orders from her menfolk?

法国政府如何确定某位女性是否是受制于男权才不得不披上头巾？

Your client was fired because he entered into an at-will employment contract, he acted like a complete loon, and he now tries to cloak himself in a constitutional amendment that is as overplayed as it is misapplied.

你的委托人被解雇是因为他签订了任意雇用合同，而他的所作所为就象一个完全的蠢货。而他试图为自己披上一件宪法修正案的外套。他的表演不仅引用错误，而且过火了。

The Princess Royal of the Kennedy clan, who has herself accomplished nothing in life except being born to wealth and privilege, has draped her father's moth-eaten cloak on Barack Obama, who, in her father's White House, would have been a footman or cook.

公主皇家的肯尼迪家族，他们已经完成了自己无关，在生活中，除横空出世，以财富和特权，已经披上她父亲的蛾吃掉斗篷对巴拉克奥巴马，卫生组织，在她父亲的白宫，将已1霍文或厨师。

Thus it's been mystically veiled.

大概正因为如此，中医披上了一层神秘的面纱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。