披上

Also making the roofage by cerdar,cover it with silk, strew it with gem.

用雪松做屋架，披上绸缎，缀满宝石。。。。。。

You changed my mourning into dancing; you took off my sackcloth and clothed me with gladness.

你把我的哀痛，给我变成了舞蹈，脱去了我的苦衣给我披上喜乐

She put a white gown on me and pinned it at the neck in back with a safety pin.

她给我披上一件白袍子，脖子后边用个扣针扣

Because of this, we also believe that you are the saffron robed Muslim.

因为这点，我们亦相信你是披上僧袍的回教徒。

The train was redecorated for the 1984 Winter Olympics in Sarajevo with a red carpet.

为了1984年的萨拉热窝冬奥会，这列车被披上了一层红色毛毯外衣。

She pulled a shawl over her shoulders and went out.

她在肩上披上一条围巾就出去了。

The moon was leaning moderately toward the west, and all the branches were silvered with light and dew.

月亮已经偏西，所有的树枝都披上一层银色的月光和露水。

Between the theatrics, there were also some amazingly covetable draped gowns in sugarplum, white, and peach.

之间的theatrics ，但也有一些令人惊讶的covetable披上袍在sugarplum ，白色，桃。

Bit by bit the memory which picks up that to lose, lets it pause in this lonely dusk, lets the setting sun put on the blood red color to it, but one kind of moist train of thought surges actually in this time from the eyeground, I just the light shell lovesickness tear fell, all was flowing actually in this dreary company air in the sad night breeze, I have heard own brokenhearted sound.

一点一点的拣起那失去的记忆，让它停留在这寂寞的黄昏，让夕阳给它披上血红的色彩，可一种潮湿的思绪却在这个时刻从眼底涌起，我刚刚轻弹相思泪落，却在这个萧瑟的连空气都流动着悲伤的晚风中，我听到了自己心碎的声音。

Among all bathed in the sun, suddenly, at the foot of the hills are covered with the glow of woven Technicolor Dreamcoat.

一切都沐浴在朝阳之中，顿时，脚下的山头都披上了朝霞编织的彩衣。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。