报销

Finance data collection,checkage;assist to do with and check all kinds of claimed payment,application for payment;deal with and staple the accounting document and management of invoice;assist to fax,print,give out all kinks of finance document;deal with business related to the banking;taxation declaration;and other items.

财务数据的汇总、核对；协助整理、核对各类报销、付款申请；整理、装订凭证及发票管理；协助传真、打印、发放财务部各类文件；处理与银行相关业务；纳税申报；其他上级交办的事项。

In order for patients to claim their acupuncture treatments for reimbursement from their Insurance Companies, ALL receipts need to include the following

为了保证病人能够顺利地向保险公司呈交他们的针灸医疗费用收据，以得到经济补偿，保险公司列举了有关报销收据的注意事项

If the insured goes to a medical provider outside direct billing hospital network, he/she must pay all the costs in full at the time of receiving the treatment, and then submit a claim to us for reimbursement.

如果在我们指定的直付网络外医院就医时，被保险人需在治疗时先行支付所有的费用，然后向我们提出理赔申请进行报销。

Deductible and coinsurance are your part of cost sharing in paying medical claims.

免赔额和共保是您的部分费用分摊在支付医疗费用报销。

I think Markus must have regretted his crossness because when I emailed him asking why members don't have to produce receipts when they claim their expenses, he was all sweetness though not a lot of light.

我认为马库斯一定为他的坏脾气感到后悔了，因为当我向他发邮件问他为什么委员们不必在申请报销费用时提供单据时，他的态度很好，虽然还不是很友善。

Methods The total-cost accounting management system had 9 sub-systems with 63 function blocks including of charging, medicine, goods and materials, human resources, guest rooms, current submitting expense, department cost account and synthetical search handling.

方法开发研制包含有收费管控、药品管控、物资管控、资产管控、人力资源管理、客房管控、日常报销、科级核算、综合查询等9大子系统63个功能模块组成军队疗养院全成本核算管理信息系统。

"Operating Costs" means the aggregate of all costs and expenses of maintaining, operating and supervising the Facility which are not properly capitalized but instead are normally charged as a current expense including without limitation: the cost of food and beverage inventories, supplies, and equipment; employment costs including but not limited to wages, salaries, employee fringe benefits, payroll taxes, bonuses, vacation pay, sick leave, profit-sharing, tax deferred compensation, retirement plans and/or pension fund contributions, costs of mobilizing and demobilizing employees, visa costs, housing allowances, automobile allowances, end of service benefits and all other employment costs arising under THE PRC law; advertising and promotional expenses incurred directly by the Facility, administrative and general expenses of the Facility, all reimbursable expenses due Troon, all insurance premiums for all insurance obtained pursuant to this Agreement (other than property insurance premiums), utility and energy costs, grounds and landscaping maintenance costs; Water Costs, routine maintenance and repair costs, operating licenses, fees and permits, credit card and travel agent commissions, and the Monthly Fee, the Base Fee, and the Cooperative Sales and Marketing Fee.

"经营费用"意谓花费在高尔夫设施上的所有维护、运作及管理的费用和开支。这些开支并不作为资本投入，而作为经常性开支的支出。其开支项目包括食品、饮料、物资和设备的花费；员工开销，如工资、薪金、员工福利、工资税、奖金、假日工资、病假工资、分红、税金递延补偿、退休计划及\或者养老金缴款、招聘或辞退员工所用花费、签证花费、住房补贴、汽车补贴、服务津贴终结费以及所有其他根据中华人民共和国有关法律支付的雇佣费用等。直接与高尔夫设施有关的广告和促销费用。高尔夫设施管理和一般费用。与特龙有关的所有可报销费用。根据本和约而购买的所有保险费公共事业费和能源费。场地与景观维护费。水费。日常维护与修理费。经营许可证、通行证等证件费用。信用卡和旅行代理费、月费、合作经营销售与营销费用等。

Responsible for applying for reimbursement/ar/ap timely and accurately according to the financial regulations,and register the daybook with the collected data

根据公司财务制度的规定，按时并准确办理报销/收款/付款工作，并收集/整理好相关文件单据，登记流水帐和办理单据移交给会计的工作

I'm going to have to get back to Stalag Luft and decommission that rocket myself.

我打算要回到史塔拉格洛福特去，然后让那些火箭报销。

Fig3. The form they generated always sucks: one short line for entire taxi destination while almost half page for refund amount.

图三：由他们本人制作的单据经常是拙劣无比：留一小段线给你填打车地址，留几乎半页给你填报销金额。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。