报销

Actually spent the money. They don't have to bother collectingreceipts, hotel and restaurant bills, taxi chits, credit card slips

国际足联的高层领导们赋予他们自己独一无二的特权，准许他们递交费用报销申请时不必附上任何证据证明他们真的花了这些钱。

But he will need an angrier tone than he found for the expenses scandal, while avoiding the clunking class war that helped Labour lose a by-election last year.

但是他还是需要找到比报销丑闻时所做的更为凶狠的论调，与此同时避开激烈的阶级战争，后者导致工党在去年的一次补缺选举中失利[8]。

But he will need an angrier tone than he found for the expenses scandal, while avoiding the clunking class war that helped Labour lose a by-election last year.

但是他还是需要找到比报销丑闻时所展现的更为凶狠的论调，与此同时避开激烈的阶级战争，后者导致工党在去年的一次补缺选举中失利[8]。

But he will need an angrier tone than he found for the expenses scandal, while avoiding the clunking class war that helped Labour lose a by-election last year.

但是布朗还是需要比现在&报销门&的理由上有更加站得住的说辞，同时要避免出现&阶级战争&，后者导致去年递补选举时的失败。

He did not speak to reporters, but he told others that he felt a pop in his foot while rounding third base, a strong sign of ligament damage that could sideline him for months, if not the rest of the season.

他并未对记者发表谈话，但他告诉其他人当他绕过三垒时感觉到脚啪的一声，这极有可能是韧带受伤的迹象，即使不是本球季报销，也可能要休息好几个月。

He did not speak to reporters, but he told others that he felt a pop in his foot while rounding third base, a strong sign of ligament damage that could sideline him for months, if not the rest of the season.7 I' i" l N A/ o( c" D; f' s/ U

他并未对记者发表谈话，但他告诉其他人当他绕过三垒时感觉到脚啪的一声，这极有可能是韧带受伤的迹象，即使不是本球季报销，也可能要休息好几个月。

Prepare expense payment list and hand over to cashier for payment preparation.

准备员工报销的支付清单并转交出纳准备付款

Darlene Hooley, an Oregon Democrat, listed an $81 payment to the Plant Tender.

胡利在报销账目中列举了一笔支付给Plant Tender的81美元的支出。

The accounts of former Rep. Darlene Hooley, an Oregon Democrat, listed an $81 payment to the Plant Tender.

俄勒冈州民主党籍前众议员达琳·胡利在报销账目中列举了一笔支付给Plant Tender的81美元的支出。

Fig1. Refund forms import 2 conflicting juntas: benders impatiently to fill and rulers deliberately wasting everybody's time with these junks.

图一：报销单的出现形成了办公室里两大对立派别的出现：急得冒汗想填对的服从派和试图用这些废纸来浪费大家时间的当权派。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。