报酬的

Implements, on the contrary, being susceptible of repeated employment, the whole of the products which they are instrumental in bringing into existence are a fund which can be drawn upon to remunerate the labour of their construction, and the abstinence of those by whose ''.

与此相反，工具是可重复使用的，因而可用它们生产的全部产品，来为制造工具的劳动，以及那些用存粮养活劳动的人的节欲支付报酬。

Implements, on the contrary, being susceptible of repeated employment, the whole of the products which they are instrumental in bringing into existence are a fund which can be drawn upon to remunerate the labour of their construction, and the abstinence of those ''.

与此相反，工具是可重复使用的，因而可用它们生产的全部产品，来为制造工具的劳动，以及那些用存粮养活劳动的人的''。'节'。''''。'欲'。''支付报酬。

Because you are self-drive, so they have to do is the first step in Zhangjiajie yet before you can advance on your car.

而且如果客人没有贡献导游可能也没有好脸色看，这是没有办法改变的事情，因为现在全国所有的成熟的景区因为竞争压力地接社都是成本接团或亏本接旅游团，地接社和导游的报酬基本上全部来自于导游的二次创收。

This money was annually paid into my late fathers account from Shell Petroleum Development Company and Chevron Oil Company operating in our locality for the compensation of youth and community development in our jurisdiction.

我已经准备支付总金额的20%和每年10%的利息给你，作为你处理这次交易的报酬，这笔钱你有绝对的控制权。如果你能够真诚的接手这个项目并帮我建立基金，请尽管向我伸手。

These factors include the restriction from shareholders and supervisor board within corporate, pressure from stock market, antitakeover and proxy contest, the motivity from the internal mechanisms, such as stockholding and compensation, and the composition and meeting of board of director.

这些因素主要包括：来自公司内部股东大会和监事会的监督和制约，来自外部资本市场、接管市场和代理权争夺的压力，内部报酬、股权和荣誉这些激励机制带来的动力，以及董事会的自身构成和法规制度所造成的影响等几个方面。

I hold that the more arid and unreclaimed the soil where the Christian labourer's task of tillage is appointed him- the scantier the meed his toil brings- the higher the honour.

越是贫瘠和没有开垦的土地，基督教徒越是要承担去那儿开垦的使命一一他的劳动所挣得的报酬越少，他的荣誉就越高。

If you listen closely you can hear him right now whispering, Love your enemies, and do them good, and lend, never despairing; and your reward shall be great, and ye shall be sons of the Most High: for he is kind toward the unthankful and evil.

如果你仔细听听你可以听到他现在耳语，爱你的敌人，他们做的好，恻，永不绝望；和你的报酬将是巨大的，而叶将儿子的最高级：他是那种对unthankful和邪恶。

In a society where slavery in the strict sense has been abolished, the sign that what a man does is of social value is that he is paid money to do it, but a laborer today can rightly be called a wage slave.

在一个严格来说奴隶制已被废除的社会里，一个人所做的事情具有社会价值的标志是他做此工作得到了报酬，但今天的劳动者可以恰当地称为薪金的奴隶。

Includes, in addition to National Indemnity, a variety of other exceptional insurance businesses, run by Rod Eldred, John Kizer, Tom Nerney and Don Towle. Berkshire's float increased $1.9 billion in 2004, even though a few insureds opted to commute certain reinsurance contracts.

2004年 Berkshire 的浮存金又增加了亿美元，虽然也有少数几位客户年的浮存金又增加了19亿美元亿美元，在到期后倾向解约，但只有在对我们有利的情况之下，我们才接受解约，在到期后倾向解约，但只有在对我们有利的情况之下，我们才接受解约，也就是必须先衡量我们将钱退回给客户后，未来将因此少赚的报酬。

Based on this, it dissects the managers' behavior seeking the enjoyment of the noncurrency. It analyses the substituting relation between the income and the enjoyment of the noncurrency in the case that the managers seek extending of the firms' scales in order to meet their desire of the power and the position, and then expounds the...

在此基础上，剖析了经营者追求非货币消费的行为；以经营者追求企业规模扩大（以满足其权力、地位的欲望等）行为为例分析了经营者货币收入与非货币消费之间的替代关系；并阐明了约束经营者过度的非货币消费行为的经营者报酬定价原则。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。