报酬的

In a society where slavery in the strict sense has been abolished, the sign that what a man does is of social value is that he is paid money to do it.

在一个严格奴隶制已被废除的社会里，一个人所做的事情具有社会价值的标志是他做此工作得到的报酬

The establishment of the richest incentive compensation system, Establish a rational hiring, promotion and other aspects of the system and the civil service system to encourage team spirit of cooperation.

建立富有激励的报酬制度，建立合理的录用、晋升等各个方面的制度，并在制度上鼓励公务员的团队合作精神。

But industrywide, total compensation is expected to rise 20 to 30 percent this year, approximately to the levels of 2005, before the crisis, according to Johnson Associates, a compensation consulting firm.

但提供薪酬顾问服务的约翰逊联公司表示，但今年这一行的报酬总额预计将成长百分之二十到三十，逼近和金融危机前的2005年相同的水平。

The causes of litigations are due to conflicts and the purpose of a litigation is to solve them. As usual, the foci of copyright litigation of infringement or contract are signatures and rewards, so the goal of copyright litigation is for personal or property rights.

诉讼的原因出于纠纷，诉讼的目的在于解决纠纷，版权诉讼的目的说到底是为了人身权和财产权，通常所发生的纠纷不论是侵权还是合同纠纷，其争议之焦点都无外乎是署名和报酬。

Based on study of domestic and foreign scholars, each integrant of comprehensive reward model is provided, which is composed of compensation, benefit and work experience, and then relevant theory assumptions are proposed.

本文在国内外学者研究的基础上，从薪酬、福利、工作体验这三个方面确定了要进行实证研究的全面报酬模型的各项构成要素并做出相关的理论假设。

Light in understanding the intergeneration transmission of human capital. First, it suggests that there is a causal relationship from parent's education to the education of sons and daughters.

另外，明显的梯度效应是存在的，在教育周期的一定范围内，父母受教育程度对子女受教育程度的效应呈现出报酬递减。

Where there is no such agreement in the contract on remuneration or such agreement is unclear, nor can it be determined according to the provisions of Article 61 of this Law, the remuneration shall be determined reasonably according to the service rendered by the intermediator.

对居间人的报酬没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，根据居间人的劳务合理确定。

If the establishment of a contract has been facilitated by the intermediate service rendered by the intermediator, the remuneration shall be borne equally by the parties to the contract.

因居间人提供订立合同的媒介服务而促成合同成立的，由该合同的当事人平均负担居间人的报酬。

To work , they have left own hometown , part with kinsfolk, but they take very few pay, the time of even even sleeping is also few and pitiful.

为了工作，他们离开了自己的家乡，并与亲人分别，可是他们拿很少的报酬，甚至连睡觉的时间也少的可怜。

Two great aims were ever before her: improving the conditions of the common soldiers in the army, and making nursing a well-paid, respected lifework for women.

有两个伟大的目标始终摆在她面前：改善军队中一般战士的生活条件；使妇女的护理工作成为高报酬、受人尊敬的终身职业。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。