报酬的

He gave his maid $100 for a month 's work.

他给他的女仆100元作为一个月的工作的报酬。

Such problem can also be described as an average reward Markov decision process with additional constraints, which can be equivalent to an integer linear programming problem.

在已知极点间转移概率的前提下，将检测点的分布问题描述成一个平均报酬Markov决策过程，并通过转化为一个等价的整数线性规划问题来求解。

We just continuously search among them for the highest after-tax returns as measured by "mathematical expectation," limiting ourselves always to investment alternatives we think we understand .

我们只是持续不断地寻找最高的税后报酬预计的数学期望值，且仅限于我们认为了解熟悉的投资

His teacher has been paid in full measure for the time she spent on him.

他的老师按所花费的时间得到了充分的报酬。

The picture showed the scene when Jesus said that someone was betraying him. All the disciples were greatly surprised, some were worried, and some were angry. At the same time, Judas was tightly grasping a moneybag in which was the reward for betraying Jesus.

画面表现的是基督刚刚说出有人要背叛他时的情景，门徒们有的惊讶万分、有的犹疑不定，有的满腔气愤，而叛徒犹大则不自觉地抓紧了钱袋，那就是他出卖基督所得的报酬。

Even when performance is outstanding—Vinci's shares went up ninefold during Mr Zacharias's nine years at the top of the firm, and its revenues more than tripled, to 26 billion ($33 billion)—opinion has turned squarely against big pay packages.

即使表现非常杰出- Vinci 的股票在 Mr Zacharias 作为公司主席的九年中上涨了九倍，而且公司收入翻了不止三倍达到260亿欧元（330亿美元）-矛头还是直指高管的天价报酬。

To pay no less than 150 percent of the normal wages if the extension of working hours is arranged

安排劳动者延长工作时间的，支付不低于工资的百分之一百五十的工资报酬

To pay no less than 150 per cent of the normal wages if the extension of working hours is arranged

安排劳动者延长工作时间的，支付不低于工资的百分之一百五十的工资报酬

Employee working on legal off-day should be paid 3 times salary.

法定休假日安排劳动者工作的，支付不低于工资的百分之三百的工资报酬。

There, Noname is approached by a wealthy out-of-towner who offers him a large sum of money to "rescue" the man's heroin-addicted daughter from his employer's drug lair.

在那，无名氏接触到一位外地的雇主，给无名氏提供一项报酬丰厚的任务，他要求无名氏救出其吸毒成瘾的女儿。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。