报酬

They do the meanest of tasks and are rewarded with nothing.

他们作着最苦最低下的工作却没有什么报酬。

Event planning — From planning corporate events to bar mitzvahs, an event planning business can require plenty of work and offer plenty of pay.

活动策划——从计划公司活动到计划成人仪式，活动策划虽然工作量很大但是它提供的报酬也很丰厚。

Our administrators and moderators are all volunteers, and are not paid at all.

我们的管理员和版主都是志愿者，不计报酬。

The striking theme of this 5 reel, 9 pay-line game is all Australian, replete with Kookaburras, Wombats, cuddly Koalas, laidback Kangaroos....and very profitable Free Spin boomerangs to multiply rewards.

突出主题，这5卷筒， 9付费线上游戏，是所有澳洲，充满kookaburras ，袋熊，紧靠着考拉喂养的化身， laidback袋鼠。。。。我非常有利免费自旋boomerangs以倍数计报酬。

The typists have downed tools and are refusing to work overtime unless they are paid extra for it.

打字员们罢工了，他拉拒绝加班除非支付给他们额外的报酬。

The forecast error variance decomposition reflects that, during these financial turmoils, the US stock price accounts for a large proportion in the exhibition of explanatory power to those developed countries, therefore, the US stock price should be a more accurate indicator for the stock prices and return of other countries.

由预测误差变异分解值显示，美国不论在历次金融风暴中对其他已开发国家解释能力占蛮重比例，故美国对其他国家股市报酬具有较佳的预测指标，且已开发国家受美国股市变异的解释比例通常比新兴亚洲国家来的高，中国及美国为较具独立性的国际股票市场。

And in trying to answer this we must never lose sight of a few elementary truisms.

我们没办法无中生有，让劳工报酬长期高出其创造的价值。

In one experiment, the truckers were asked to choose between gambles and certain payoffs.

在一场实验中，卡车司机们必须在赌博和确定的报酬中做出选择。

In order for a woman to be paid for competing in marathons, bikes races, or triathlons, she has to be wicked fast—but how does she get that way?

一位女性要能从参加马拉松比赛、自行车赛或铁人三项中获得报酬，她就必须快地惊人--但是她是如何达到的呢？

These problems include subsidiary manager"s near-sight behaviour and consigner-agent conflict in annual-salary plan, and examinee is department but not clerk in headquarter"s post salary system and so on.

针对上海长江轮船公司子公司经营者年薪制存在的造成经营者行为短期化、不能解决委托——代理矛盾等问题、总部岗位效能工资制存在的考核对象针对部门而非员工个人等问题，借鉴薪酬管理理论，参考国际企业和国内优秀航运企业薪酬管理制度，分析我国国内宏观政策环境，在进行充分可行性分析的基础上，研究制订了子公司经营者股份增值权计划、总部员工绩效薪酬考核体系的改进方案，以充分发挥薪酬的约束激励作用，激励经营者创造企业长期利益，使经营者的个人利益与企业的利益达成一致，提高员工在报酬分配上的公正感和满意感，从而有效调动公司经营者和员工的积极性，形成一支有创造力、竞争力的人才队伍，提高企业综合竞争能力，实现企业的可持续发展。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。