报酬

Rule 77 The provisions of this Chapter may be implemented by any other Chinese entity by making reference thereto.

第七十七条本章关于奖金和报酬的规定，中国其他单位可以参照执行。

But parents would pay professors to teach their children immorality and falsehoods; besides, according to Mr. Thiers, if education were left to national liberty, it would cease to be national, and we would be teaching our children the ideas of the Turks or Hindus; whereas, thanks to this legal despotism over education, our children now have the good fortune to be taught the noble ideas of the Romans.

但是父母们将支付给教师们报酬，让他们来教导自己的孩子养成不道德和撒谎的习性；此外，根据梯也尔（Thiers，1797—1877，法国政治人物和历史学家）先生的观点，如果教育都留给国家自由处置，它将止于国家的教育，而我们教给我们孩子的就只能是土耳其人或印度人的观念；然而，感谢这种合法的独裁教育，我们的孩子现在幸运的被教给罗马人的高贵观念。

I don't think the women in the factory are paid as much as the men are.

我认为工厂中女性得到的报酬比男性低。

They perform to the tune of $200 an hour.

他们演奏1小时的报酬达200美元。

That's the fault of the tobacco.

"那是两年的工作报酬吧？"

The labors should be paid for trice of their salary if arranged for working on the legal holidays.

法定休假日安排劳动者工作的，支付不低于工资的百分之三百的工资报酬。

When planning the workers to work on the legal holidays ,should pay the workers for no less than trinal salary

法定休假日安排劳动者工作的，支付不低于工资的百分之三百的工资报酬。

Legal holiday arrange labourer working,the payment couldn't less than trinal salary

法定休假日安排劳动者工作的，支付不低于工资的百分之三百的工资报酬。

Article 426If the middleman contributes to the making of a contract, the truster shall pay remuneration as contracted.

第四百二十六条居间人促成合同成立的，委托人应当按照约定支付报酬。

Article 422Where the broker has accomplished the commissioned affairs in full or in part, the truster shall pay remuneration accordingly.

第四百二十二条行纪人完成或者部分完成委托事务的，委托人应当向其支付相应的报酬。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。