报道称之为

Kazakhstan's foreign ministry blasted the report as "a groundless insinuation damaging the reputation of our country".

哈萨克斯坦外交部抨击了上述报道，称之为"毫无根据的含沙射影，破坏了我国的声誉"。

In what was known as "Koizumi theatre", the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为"小泉旋风"而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见的自民党候选人。

The media are aware of this and often report what I regard as genetic pornography---reports dressed up to titillate and frighten.

媒体十分清楚这一现象，而且频繁地进行我称之为泛滥成灾的基因宣传报道——通常是鼓励制造耸人听闻的报道。

It was therefore suggested that this is a new gene so far unreported, which is named as ompD.

从它的位置来看，这是一个未经报道的基因，我们称之为mpD

The IDF have killed so many Palestinians and others like Tom Hurndall and Rachel Corrie in front of eyewitnesses and with film footage but youll never find a tv programme or news report called Murder in the Occupied Territories.

以色列国防军在众多目击者和摄影机前杀死那么多巴勒斯坦人和其他一些人，比如Tom Hurndall和Rachel Corrie，但是你将不会发现哪个电视节目或新闻报道称之为&在被占领土上的谋杀&。

In particular, the scientists found successive layers of tiny algae called diatoms, reports New Scientist.

特别是，科学家们发现了称之为硅藻类的小藻连续层，《新科学家》杂志报道称。

Your report condemns the weather channel for what you call,"one-sided reporting".

你的报告谴责气象频道说你们称之为的&单方报道&。

The researchers work at the University of Groningen in the Netherlands.

工作在荷兰格罗宁根大学的研究人员把他们的调查发现报道在科学杂志上，其报道被称之为蔓延的骚乱。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。