报道的

Through to emancipates the mind the ponder, from the news public opinion guidance, the news supervision of public opinion function, the news public opinion degree of freedom, the exploration strengthens the Dongguan media reportage the public opinion effect method.

通过对解放思想的思考，从新闻舆论的引导、新闻舆论监督的职能、新闻舆论自由度，探索增强东莞媒体新闻报道的舆论效应的方法。

The research on fluorinated polyurethane-acrylate emulsions were reviewed in this article,including the aspects of categories,structure characteristics,synthesis methods and properties.

介绍了目前国内外氟化聚氨酯-丙烯酸酯乳液的研究现状，综述了已见报道的氟化聚氨酯-丙烯酸酯乳液的种类、结构特点、合成工艺以及性能，并指出了国内相应领域研究的不足和今后研发的重点和方向。

AS A sick Yasser Arafat, leader of the Palestinians, was helicoptered out of his compound in Ramallah in 2004, a BBC correspondent, Barbara Plett, broadcast her reaction to the event in a radio programme called "From Our Own Correspondent".

阿拉法特乘坐直升飞机离开其在拉马拉的官邸时，英国广播公司的记者芭芭拉普列特，在一档名为&来自我们记者的报道&的广播节目中播报了她对此事件的反应。

This has led to a hollowing- out syndrome: newspaper publishers and broadcasting station managers have realized they can cut the amount and quality of journalism, at least for a while, in order to raise profits.

这就形成了一个永远塞不满的无底洞：报刊发行商和广播电视企业的管理人员如果觉得还可以通过减少新闻的数量和降低报道的质量来谋求更大的利润，他们就会这么做。

This result was close to that obtainedin the reaction systems containing both acid and halide additives under the samecondition.

在283 K反应4小时之后，乙醇溶剂中H_2O_2的浓度可以达到1.1％，该结果与目前报道的相同反应条件下液相共存酸和卤素助剂的催化剂体系的H_2O_2生成能力相接近。直接合成H_2O_2反应中得到的H_2O_2浓度相接近。

In charpter one, the kinetics of Beckmann rearrangement reaction of the production of caprolactam has been studied. We used the hypothermia reaction data cited by the literature, Six kinetic models were proposed based on the possible radical reaction mechanisms and reasonable simplification. By employing the optimization technique, the optimum kinetic model was suggested.

本文利用已有文献报道的低温反应数据，结合重排反应过程的特点和现象，作出合理的建设和简化，推导出6种可能的重排反应机理，利用最优化计算技术，经过模型筛选，确定了最佳的动力学模型。

Many of the vivisystems I report on are "artificial"-- artifices of human making -- but in almost every case they are also real -- experimentally implemented rather than mere theory.

我所报道的活系统，有很多是&人造&的——人类制造的机巧之物——不过，几乎所有实例也都是真实的——是经过实验而实现了的，绝非仅仅停留在理论上。

The cell of Gardenia jasminoides Bills has priority to using glucose;(5) The capacity of GJEP production was decreased in later stage, one of the important reason was that the carbon source in the medium was used up;(6) Excessive nitrogen source was not good for producing GJEP;(7) Auxins have more affective on cell growth and polysaccharide production.

我们采用了正交实验设计确立了板子多糖的提取和Saveqe法除蛋白的耕，结果发现，用50倍体积的碱水在80℃下提取2小时，再经过一系列醇析、脱色和脱蛋白等处理，桅子果实多糖的得率为1.74％，是文献报道的3倍。

Because this special report deals with business and finance, it has concentrated on the first place, but both Brazils are part of the great green elbow that sticks out into the Atlantic.

似应译为：&商业与金融是本特别报道的主题，但主要专注于巴西的商业。无疑，这两种有巴西特色的产业都是伸向大西洋生机盎然的擎天巨臂的一部分&。

It was one of the most highly anticipated PS3 exclusives of 2007, but unfortunately, after a very mediocre critical reception, Lair fell flat.

这是一个最备受期待的 PS3游戏机的独家报道的2007年，但不幸的是，经过一个非常平庸的关键酒会，巢穴下跌持平。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。