报警的

You have to force your sleep addled brain into wakefulness, move your stiff legs and retrieve the key before the alarm goes off.

你必须强迫你的睡眠混乱的大脑进入觉醒，移动你的僵硬的腿和检索密钥之前报警熄灭。

Man-machine interface receives signal and display the data of air-pressure and temperature on the screen for drivers.

人机接口部分接收到数据以后经过分析处理，根据工作状态将温度压力数据或其它数据送数码管显示，当压力异常变化、温度压力数据过限或发射模块故障时提供不同的声光报警信号，提醒驾驶员采取必要的措施，同时驾驶员可以根据实际情况设定温度压力数据阀值，文中给出相应的硬件设计原理图和详细的软件流程图。

If an e-mail message or persistent state object is determined to relate to an alert subscription, a network address for a subscription source identified by the contents of the e-mail message or state object are added to a list of subscription sources.

如果确定电子邮件消息或持续状态对象与报警预订有关，将通过电子邮件消息的内容识别的预订源的网址或状态对象填加到预订源列表。

Our new plan will help us better protect our staff against exposure to toxic chemicals: we are fitting each new safety suit with an alarm that will sound in the main control booth when the suit is punctured.

我们的新计划将帮助我们更好地保护我们的员工避免受有毒化学品的影响：我们正在为每套新安全服安装警报器，当安全服裂开时，该警报器便会在主控室发出报警声音。

LCSMSV4.0 already derive the advantage of previous edition, be in again at the same time cross platform , OOB management (support IPMI1.5/2.0), long-range breakdown calls the police, the respect such as Raid monitoring, asset management obtains a breakthrough, thereby can huge reduces user government cost, also improved the administrative efficiency of the user at the same time, reduce a system to safeguard TCO.

LCSMSV4.0既汲取了先前版本的优点，同时又在跨平台(Windows、Linux)，OOB管理(支持IPMI1.5/2.0)，远程故障报警，Raid监控、资产管理等方面取得突破，从而可以极大的降低用户管理成本，同时也提高了用户的管理效率，降低系统维护TCO。

With a wide range of products and sales network covering the whole country, the Gulf Holdings is committed to providing a comprehensive one-stop quick fire alarm services.

凭藉多元化的产品及覆盖全国的销售网络，海湾控股致力提供快捷全面的一站式消防报警服务。

Just like some of the Magellan GPS devices, it is important to note that the Magellan ColorTRAK GPS has an external alarm support and a pressure sensor that enhances the altitude readings.

就像一些麦哲伦的定位装置值得注意的是，有一个外在的GPS麦哲伦colortrak报警支持和压力传感器，提升海拔读数。

As well as adding the special Niseko features, the generous standard equipment of the donor vehicles ensures that buyers can enjoy: driver's seat height adjustment, electric windows, central locking, MP3-compatible radio/single CD player with six-speaker audio system, climate control air-conditioning, stainless-steel scuff plates, twin chrome exhaust tail pipes and a Thatcham Category 1 alarm and immobiliser.

以及添加新雪谷的特殊功能，慷慨的捐助者车辆的标准配置，确保购买者可以享受：驾驶员座椅高度调节，电动车窗，中央门锁，MP3兼容无线电/有6个单CD播放器，喇叭音响系统，气候控制空调，不锈钢防擦板上，双镀铬排气尾管和撒卡曼第一类报警和锁止。

A resident of a rural area outside La Plata called police late Wednesday night to say that he had heard the baby crying in a field behind his house.

一位居住在乡村的居民La Plate上周三晚上报警说他从他家屋后的田野里听到孩子的哭声。

A resident of a rural area outside La Plata called police late Wednesday night to say that he had heard the baby crying in a field behind his house.

上星期三傍晚一名拉普拉塔郊外当地的居民报警声称在他家后方的草丛里听到有婴儿的哭声。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。