报警

In case of fire, ring the police.

如果发生火灾，打电话报警。

B. Fire-control room must ensure automatic fire-alarm warning system and fire-extinguishing system in normal working condition.

b。 消防控制室应确保火灾自动报警系统和灭火系统处于正常工作状态。

In order to control fire in minimum area the disposition of fire-extinguishing equipment is introduced and analyzed from the functions of fire hydrant system, fire sprinkle system and other aspects.

阐述了烟气的来源及其危害性，对灭火措施的设置作了介绍，对消火栓系统、自动喷洒系统、报警等的功能进行了分析，从而确保火灾控制在最小范围内。

The many singlechip microcomputers were used as fishponds controlling computers, and one industrial control computer was used as field monitoring computer.

以一台PC工业控制计算机作为现场上位机，以多台单片机作为现场鱼池的下位机，一旦发生故障，养殖池发生环境变化，能够及时报警，从而实现了对养殖现场中鱼类生长的实时监控。

As the smoke that goes up into heaven from some city that is being beleaguered on an island far out at sea- all day long do men sally from the city and fight their hardest, and at the going down of the sun the line of beacon-fires blazes forth, flaring high for those that dwell near them to behold, if so be that they may come with their ships and succour them- even so did the light flare from the head of Achilles, as he stood by the trench, going beyond the wall- but he aid not join the Achaeans for he heeded the charge which his mother laid upon him.

仿佛烟火腾升，冲指气空，远处海岛上的一座城堡，受到敌人的围攻，护城的人们在墙上奋勇抵抗，苦战终日，及至太阳西沉，点起一堆堆报警的柴火，呼呼地升腾，告急于邻近岛屿上的人们，企盼他们的营救，驾着海船赶来，打退进攻的敌人――就像这样，阿基琉斯头上烈焰熊熊，冲指明亮的气空。他从墙边大步扑进，站在壕沟边沿，牢记母亲的命嘱，不曾介入阿开亚人的营伍。

The car's ultrasonic sensors check for obstacles, and software starts and stops the engine, controls the brakes and hazard-warning flashers, and folds the wing mirrors in and out.

车上配置的超声波传感器对路障进行勘测，控制软件对发动机的运行和停止进行控制，同时控制着制动和事故报警闪鸣器的开启，伸展和收缩后视镜。

As Manual alarm button makes Fog horn control panel generate relevant signal.

作为手动报警按钮，控制器按照手动按键频率来控制雾笛发出相应的信号。

Manual alarm button makes Fog horn control panel generate relevant signal.

手动报警按钮，通过控制器按手动按键频率来控制雾笛发出相应的信号。

When the circuit is shorted, the 20kHz carrier frequency signal indicator will goes off and gives the commend for power cut off. The audible and light signals will be also given.

遇有短路，20kHz载频信号消失，给出切断电源的执行指令，并给出声、光报警。

The control chart based on the geometric distribution(g-type chart )has been shown to be competitive with p or np chart for monitoring the proportion,especially for applications in high quality manufacturing environments.

在质量控制过程中，对于检测不合格率p的变化，特别是p较小时，基于几何分布的控制图( g-type chart)比基于二项分布的控制图(p-chart或np-chart)能更有效地检测并报警。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。