报表

The merely argumentative and justificatory statements embodied in definitive judgments, however true and authoritative they may be, are not covered by the guarantee of infallibility which attaches to the strictly definitive sentences -- unless, indeed, their infallibility has been previously or subsequently established by an independent decision.

单纯议论和justificatory报表体现在明确的判断，但是真正的和权威性的，他们可能会，不包括保证infallibility其中的重视，严格明确的刑罚-除非，事实上，他们的i nfallibility先前已或其后设立的一独立的决定。

At present, it brings about some problems of finance, such as bankruptcy' s limitary comfirmation, basis for target' s evaluation and choice, the accounting operation of action on bankruptcy and merging, analysis on financial statemen...

破产兼并中存在的财务问题主要有：破产界限的确立问题、目标企业价值评估方法及选择问题、企业破产兼并的会计处理方法及对目标企业财务报表与财务问题分析。

Therefore, lumping them together, as is done in standard financial statements, impedes analysis.

如果将这些合并起来形成一个标准的财务报表的话，反而会妨碍我们分析。

Therefore, lumping them together, as is done in standard financial statements, impedes analysis.

因此，总和起来，如同一般标准的财务报表来看，将会阻碍分析。

Finally, After overall analysis of 28 listed companies'annual report in 2007 which own forestry biological assets, there is reasonable conclusion that the fifth rule of biological assets in national Corporate Accounting Principles needs further revise and improvement, the main tasks are to revise the form of item listing in accounting statements and increase additional reporting content, namely forestry biological assets should concentrate to list the three types of consumption, production and public welfare, add detailed list related to forestry biological assets, increase the reporting requirement of forestry biological assets'categories and amounts or volume, reporting the listed companies about their methods of accounting and valuation and cost situation mandatorily, and last, report the other related information about forestry biological assets.

3对拥有林木类生物资产的28家上市公司2007年年报的分析研究，认为我国《企业会计准则第5号--生物资产》关于林木类生物资产会计信息披露规定需要进一步修订和完善，其主要内容是改进会计报表中项目列示方式和增加附表、附注披露内容，即林木类生物资产应将消耗性、生产性和公益性三类集中列示；增设相关林木类生物资产明细表；增加林木类生物资产种类和数量披露要求；强制性披露上市公司林木类生物资产核算办法、计价方法及费用归集情况；自愿披露林木类生物资产其他相关信息。

Humans can know nothing about the being of God, and therefore all theological statements must be of a negative, or apophactic, form: God is unchanging, immovable, infinite, etc. Even a seemingly positive affirmation has only negative significance; for example, to say,"God is Spirit," is actually to affirm his noncorporeality.

人类可以知道，没有提到被上帝，因此所有的神学报表必须一负，或a pophactic，形式：上帝是不变的，不动产，无限等，即使是看似正面肯定，只是消极的意义；举例来说，也就是说，&上帝是精神&，其实是肯定他的noncorporeality 。

As disclosed in Note 4 to the Consolidated Financial Statements,the Company had outstanding unsecured debt of $500 million and $600 million at December 31,1998 and 1997,respectively,of which debt repressents only 12.1 percent and 14.5 percent of total noncurrent assets at December 31,1998 and 1997,respectively.

如笔记 4 所揭露，对被联合的财务报表，分别地，公司在十二月 31，1998 和 1997 有了五亿元和六亿元的杰出的不保护债务，哪一个债务 repressents 只有 12.1%和 14.5%的总计非现在的资产在十二月 31，1998 和 1997，分别地。

The shorter duration and greater optionality require insurers to undertake more short-term trading and hedging of market risks, or to hold greater capital to address periodic investment underperformance.21 This shift in balance sheet and risk profile is particularly relevant to the current debate surrounding financial accounting and reporting standards.

期限的缩短和增大选择性都要求保险商们对各种市场风险进行更短期的交易和投资活动，或者拥有更多的资本，去解决周期性发生的投资状况不良问题。资产债务表和风险形象方面的转变，与当前围绕着财务会计和报表制度所进行的辩论有着特别的关联。

This tactic is old as the hills; the Pecora Commission, which investigated the 1929 crash, found that banks and investment firms scrubbed their lists of holdings on the last day of the reporting period 'to present a financial statement of sound appearance.

粉饰 这种手法历史悠久；帕科勒委员会在调查1929年华尔街崩盘时发现，银行和投资公司会在报告期的最后一天将资产清单清理一遍，让财务报表看起来漂亮些。

In the Book of Judges and the first two Books of Kings there is no explicit reference to Moses and the book of the law, but a number of incidents and statements presuppose the existence of the Pentateuchal legislation and institutions.

在这本书中的法官和第一两本书，国王有没有明确提到摩西和这本书的法律，而是一个事件的数字和报表，假定存在的pentateuchal立法和机构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。