报社

But remember that reporters, though employees of a firm, are no one's subordinates -- in their own view, and Oliphant's.

然而请记住，记者虽说是报社的雇员，但在他们自己看来(同时也是奥列芬特的观点)，并非是谁的下级。

On the heels of the police who investigated the robbery came reporters and photographers.

紧随着调查抢劫案的警察，来了报社记者和摄影记者。

They go to the newspaper's own library to look up any information that they need.

他们去报社自己的图书馆长他们所需要的任何资料。

When MACKINTOSH'S MAGAZINE published "The Palmist," featuring it with decorations by Berthier and with two pictures by Wenn, Hermann von Schmidt forgot that he had called the verses obscene.

麦金托什杂志》以显著地位刊登了《手相家》，还由伯蒂埃配了装饰画，文思配了两幅插图，赫尔曼·冯·史密特已经忘记了他曾说这诗下流，反倒宣布：是他的妻子给了这诗以灵感，又有意让这消息传到了记者耳朵里，然后接受了一个报社作家的采访。

We have newspaper people on the payroll, right?

报社不是有我们的人吗？

You cannot expect things like that," he told the local newspaper, Le Courrier Picard."

他对当地报社记者Le Courrier Picard说道："这个实在是太沉重了！"

Lebron has stated that he wants to play the Celtics in a local Cleveland newspaper, The Plain Dealer.

詹姆斯对克利夫兰当地一家报社《The Plain Dealer》表明，他希望能碰上凯尔特人。

Maggie went to apply for a position in a paper.

麦姬到一家报社应聘工作。

Later on he changed several jobs, one of which was in the printing office of a newspaper, which would be of great help in his literary career.

后来他改变了几项工作，其中一项是在印刷报社、这将有很大助益，他的文学生涯。

Our office s and printing presses are located on the grounds of an old citadel that has been standing since the days of the Civil War.

我们报社的办公室和印刷设备位于一座内战时修建的古老城堡里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。