报界

Heralds and chroniclers carried the news to the four corners of the civilized world. But for Alexander, it's still not enough. Now he must conquer Persia itself.

使者与报界将战胜的消息传播至文明世界的各个角落，但亚历山大仍不以此为满足，他必须亲自征服波斯。

The journalist is accused of trifling with the affections of Hannah Morrison, one of his typesetters

这位报界人士因为玩弄了排字工汉娜？莫里森而被控告。

He would be a nine days' newspaper sensation; his whole existence would be at stake, his peace of mind, his high situation at court, the honor of his name, and all for what?

那样，会在一个星期内，成为报界奇闻；这是在拿他的生命来孤注一掷，他的宁静、他在宫廷中的高官地位、他的姓氏的荣誉都会受到影响；为什么要这样做呢？

Le Monde, the B.B.C., the New York Times, the entire Arab press, all quote Heikal at length.

法国的《世界报》、英国广播公司、美国《纽约时报》以及整个阿拉伯报界，都经常大量引用海卡尔的话。

Most of the respondents saida private line of communication with theirfamilies was 4mportant, as Was the abilityto communicate privately with one another-i.e., without being overheard by other crewmembers, ground control, or the press.

私事；大多数被访者都说与家人的私人通话线很重要，即能够私下相互交谈而不被机组其他人员、地面控制站或报界偷听到。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。