报应的

But this conflation is precisely the point of the poem,which centers on the capitalist's loss of his childhood to money-love and his perception of the war as retribution a just retribution ?

但这种混用正是此诗的意旨所在，诗集中于资本家因喜爱金钱而失去童年和他把战争当作缺失的童年和宗教的报应。

YOU ROTTEN MEDIA AND DUPE PEOPLE WILL SUFFER WHAT YOU DESERVE.

你们这些腐败的媒体也被骗的人，终将承受你们应得的报应。

"And make that their marriage-altar, for a joint futurity of endless retribution."

在那里举行神圣的婚礼，以共同承担未来的永无止期的报应。

Toots Hibbert of Toots and the Maytals will be providing vocals on "Let Down," with Citizen Cope on "Karma Police," Sugar Minott on "Exit Music," Junior Jazz on "Subterranean Homesick Alien" and Tamar-Kali on Climbing Up the Walls.

" toots 希伯特的toots和maytals会提供的嗓音就"辜负"公民应付对"因果报应警察，"糖minott对"退出音乐，"初中爵士乐对"地下想家的外国人"和添马舰-加里对"攀爬墙壁。

That's what I get for marrying a brute of a man, a great, big, hulking physical specimen of a----

这是我的报应，嫁给这么个粗野的男人，一个又粗又大又笨拙的汉子

In the retribution inflicted upon the ungrateful husbandmen was portrayed the doom of those who should put Christ to death.

那落在忘恩负义的园户头上的种种报应，正是那些杀害基督之人的厄运。

But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed.

你竟任著你刚硬不悔改的心，为自己积蓄忿怒，以致神震怒，显出他公义审判的日子来到。6 他必照各人的行为报应各人。

But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God; Who will render to every man according to his deeds

你竟任着你刚硬不悔改的心，为自己积蓄忿怒，以致神震怒，显他公义审判的日子来到。他必照各人的行为报应各人。

Not because it'll make your site more popular, but it's good karma.

并不是因为它可以使您的网站更受欢迎，但它的良好的因果报应。

Leggings of Divine Retribution: This item now makes the correct sound when moved in inventory.

长裤的报应：这个项目现在作出正确的声音时提出的存货。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。