报导

The result showed that the photoconductive material of binary blended composite was not found to be used in laser beam printers. The expert group, organized by Science Committee of Zhejiang Province, considered that the achievement was based on our own technology, and was the achievement with new ideas and high technology which reached the international level. 2. In order to broaden the spectrum response range for photoconductors, we blended TiOPc with monoazo pigment (AZO-1), double azo pigments (AZO-2, AZO-3 and AZO-4) based on benzidine as bridge group, double azo pigments (AZO-5, AZO-6, and AZO-7) based on 2, 7-diamino-fluorenone as bridge group respectively.

首次采用这种共混复合物作为光生载流子材料，在自制的环式浸涂装置中制备激光打印光电导鼓，国家法定测试单位-机械工业部天津复印技术研究所的测试其光敏性：E〓=1.2～1.3μJ／cm〓，法定检索单位上海情报所的手工、光盘和计算机国际联机检索结果为：二元共混复合光电导材料应用于激光打印机未见报导，浙江省科委组织的专家鉴定小组认为：此项成果立足于自己的技术，是一项具有创新性的高技术成果，达到了国际先进水平。

Culture Monday, May 19, 2008TOKYO, AFP — On Monday, Japan will appoint the mouthless feline cartoon icon, Hello Kitty, as a goodwill tourism ambassador in China and Hong Kong, with the aim of promoting visits here, Kyodo News reported.

东京，法新社—共同通信社报导，日本将於周一任命没有嘴巴的卡通猫人物凯蒂猫为中国与香港亲善旅游大使，以吸引两地游客来日旅游。

A case of endosalpingiosis presented as a multilobular cyst on sonography.

本文报导一例在超音波下以多囊性瘤表现之子宫浆膜的endosalpingiosis。

Murthy says there are also reports of thousands of people fleeing in other areas of North Kivu province, where aid agencies have not been able to reach them.

默菲说，还有报导说，数千人逃离北基伍省其它地区，援助机构没能抵达那里。

Estrogen was reported to upregulate Cx43 expression in rat uterine myometrium; however, the mechanism remains unclear.

有报导指出雌激素可增加子宫肌膜层的Cx43表现，但作用机制仍不明确。

This paper intends to report three experimentally simple preparations of naphthoquinone, hydroquinone and the corresponding mixed quinhydrone ,all redox chemistry being carried out in the solid state.

报导了通过固体氧化还原作用以制取α-萘醌，氢醌以及对应的醌氢醌试剂，所有反应均在固体状态下进行

Don't you fed that newspaper accounts of these disasters tend to linger nastily over the detail?

你不认为报纸对这些灾难的报导有反复赘述其细节的倾向吗？

Yet, with unparalleled naveté, there are those who constantly rail against the media for their bias in neglecting to report the "progress" being made in Iraq.

然而，随著无与伦比naveté，也有那麼一些人不断铁对媒体为自己的偏见而忽略报导，&进步&正在取得伊拉克。

In case you missed it in the last few weeks, BBC's new "Life" series (narrated by the great D.A.!) released an amazing clip of a starfish and marine nemertine worm feeding frenzy in McMurdo Sound, Antarctica.

新华网报导，英国一支摄影队在南极厚厚的冰层下拍摄到大量五颜六色的海星和3公尺长的巨型虫，正聚在一起疯狂地争吃一只沉入海底的死海豹。

The December issue reports that stage 3 to 5 CKD is found in 4% to 5% of the adult population in the United Kingdom, most often in elderly individuals who have comorbidities for which they are prescribed several drugs. The authors remind practitioners that patients with impaired renal function have decreased drug clearance by the kidney and may be more susceptible to certain nephrotoxic drugs. They advise:"Whenever possible, should take steps to minimize these risks, by avoiding the drugs, using reduced doses or administrative frequency, or increasing the monitoring of renal function" by measuring estimated glomerular filtration rate.

12月号的报导刊载了英国人口中，有4%至5%是CKD第3至5级，大部分是老年人，且这些病患经常使用多种药物；作者提醒执业医疗人员，肾脏功能不全病患其肾脏排除药物的清除率下降，而且更可能受到某些具有肾毒性药物的伤害；他们建议，当情况允许时，执业人员应该将这些风险降到最低，透过避免使用部分药物，或是降低剂量、或频次，或是增加监测肾丝球廓清率的频率来评估肾脏功能。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。