报导

My reporting ended up mirroring the study's results.

我的报导最终佐证了这项研究的结论。

This paper shows the principle and current application situation of unsalable LaCe/LaPrCe misch metal regarded as additive in aluminum,magnesium,zinc,copper,steel and alloy,mainly illustrates the application progress of magnesium alloy AE44 with high-performacec,low cost and great heat-resistant property by replacing Cewith LaCe/LaPrCe misch metal,and reportes the application of LaCe/LaPrCe in nickel hydrogen electrode cathode material.

综述了我国大量滞销的轻稀土资源LaCe/LaPrCe混合稀土金属作为添加剂在铝、镁、锌、铜、钢及其合金中的作用机理及其应用现状；重点阐述了用LaCe/LaPrCe代替富铈混合稀土金属作镁合金主要成分，开发出高性能、低成本、新型耐热镁合金AE44研发工作应用进展；报导了LaCe/LaPrCe在镍氢电极负极材料应用及组装成氢镍电池的简况。

Reports from Zimbabwe say at least 120 people have died in the fighting in Mogadishu in recent days.

来自津巴布韦的报导说，最近几天摩加迪沙的战斗至少造成120人死亡。

A monarchist opposition group reportedly claimed responsibility for the assassination, accusing the professor of being involved in Iran's nuclear program.

据报导，伊朗的一个拥护君主制的反对派组织表示对这起暗杀事件负责。该组织指责这名教授参与了伊朗的核项目。

Now, that sounds like democracy. But, the People have to know what they want on an informed basis, and they cannot allow themselves to be manipulated and swayed by media reports and fear mongering, as is the case in the modern "democratic" process.

现在，那听起来像民主；但是，人民必须在一开始的被告知基础，知道他们想要什麼，而且他们不能允许他们自己被媒体报导和恐惧制造操作动摇，像我们现代"民主"过程这个例子。

Once, I did read somewhere that Marilyn Monroe was asked what she was wearing at night.

有一次，我不知道在哪里读到一篇Marilyn Monroe的报导，她被问到晚上穿什麼睡觉。

In his fifty years of painting, Utrillo stock to landscape painting and focused exclusively on Montmartre in Paris, his long-time home.

他的画作并不具有复杂的智识思考，始终单纯地旨在具体呈现景物，向观者报导地方的实际样貌。

Closer to home,"the most effective workforce will be outward-focused, business-driven competency centers," says Diane Morello, an analyst at Gartner Inc.

加德纳公司的分析师、报导"IT职业展望"的作者Diane Morello说：最有效率的劳动者将公司合并之后组成外向为主、业务驱动的能力中心。

I spent a week in Morocco for the story.

我在摩洛哥为报导拍照

As the unraveling of the Taliban regime accelerated in mid-November 2001 under the impact of US and Northern Alliance attacks, Moros were reported to be fighting near Kabul with Taliban and Al-Qaeda fighters.

36 ，作为解体塔利班政权加速在2001年11月中旬的冲击下，美国和北方联盟的攻击， moros报导，以争取在喀布尔附近与塔利班和基地组织战士。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。