报复的

Their two other games in Italy in UEFA competition saw them awarded a 3-0 win against AC Fiorentina in the 1977/78 UEFA Cup second round after the ineligibility of a Fiorentina player. In the 1997/78 UEFA Cup quarter-finals, Inter gained a measure of revenge for their defeat the previous year by winning 1-0 at home and drawing 1-1 away.

他们和意大利球队的另外两场欧足联赛事的情况是这样的：1977/78赛季欧洲优胜者杯第二轮对佛罗伦萨，被判3-0获胜，因为佛罗伦萨使用了没有资格的球员。1977/78赛季的欧洲优胜者杯四分之一决赛，国际因前一年主场1-0的失败遭到了报复，客场是1-1。

Although have in criminal law " misuse of authority of national office working personnel, jobbery, to person of accusant, appeal, criticism person, inform against a person to execute revengeful circumvent, be in 2 years of the following set term of imprisonments or arrest battle; The clue is serious, be in 2 years of above 7 years the following set term of imprisonment " regulation, but " jobbery " concept of and so on too blur too and general, hard accurate judgement, and the protective limits that is confined to him person that inform against also passes apparently narrow, provide all-around protection to inform against person and its family hard.

尽管刑法中有"国家机关工作人员滥用职权、假公济私，对控告人、申诉人、批评人、举报人实行报复陷害的，处二年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处二年以上七年以下有期徒刑"的规定，但"假公济私"之类概念太过模糊和笼统，难以准确判断，而仅限于举报者本人的保护范围也明显过窄，难以为举报人及其家人提供全方位的保护。

It had begun in the belief that it was the business of the collective community to avenge its own wrongs by its own hand; and it ended in the doctrine that the chastisement of crimes belonged in an especial manner to the Sovereign as representative and mandatary of his people.

它开始时相信应该由集合体用其自己的手来报复其自己的不法行为；它最后所采的学理则以为犯罪的惩罚在一种特殊方式中属于君主，他是人民的代表和受托人。

In fact, this time, he does not necessarily happy, just a masochistic type of revenge, but only after he had made him very embarrassed that the people around them can there be such a move, and he had looked at him you The flowers are also a lot of money, at least he thinks so, he's the essence at this time it may be bleeding.

事实上，这一次，他并不一定幸福，只是一种报复受虐类型，但只是在他，令他非常尴尬的周围的人能有这样的举措，他在他看你的花也是很多钱，至少他这样认为，他的本质，在这个时间可能会出血。

She had just given him the news that in retaliation for his own outspokenness against his country's regime, his mother had been seized and executed.

她刚刚给他的消息：为了是在报复他自己对他的国家的政权的批评，他的母亲已被捕及执行枪决。

As Obama once said about the 2000 and 2004 presidential elections, contested by candidates from a much earlier cohort of that postwar generation,"I sometimes felt as if I were watching the psychodrama of the baby boom generation — a tale rooted in old grudges and revenge plots hatched on a handful of college campuses long ago — played out on the national stage."

诚如奥巴马在谈到由一批战后早期出生的候选人参选的2000年和2004年总统选举时所说，"有时，我觉得好像在观看婴儿潮那一代人的心理剧──一个在全国舞台上演出的源于很久以前在少数大学校园中策划的积怨和报复阴谋的故事。"

Richard's other son Rutland is captured and killed on the way home by Clifford , who wants to avenge his father's death at York's hand.

理查德的另一个儿子拉特兰捕捉和杀害回家的路上的克利福，谁想要报复他父亲的死在纽约的手。

A lively debate has broken out among those who defend classical theories of the Atonement and those who see them as some variation of the caricature Dorothy Sayers drew 60 years ago

新兴教会阵营对赎罪论的看法，多少像桃乐斯戴漪六十年前的夸张形容：「上帝想要灭绝所有人，但是祂的报复施虐因为自己的儿子虽然无辜，却被钉十字架，所以是个极其引人的受害者，所以祂得到充分满足。

Frankenstein, an ambitious young scientist, hopes to be the source of a new species, but ironically his creature, namely a man-monster, evolves into a self-acknowledged Satan who swears eternal revenge and war upon his creator and the entire human race.

弗兰肯斯坦》是一位有抱负的年轻科学家，他希望能创造出一种新物种，但是他的创造物—一个人形的怪物，变成了一个发誓要永远报复人类并向他的创造者和整个人类发动攻击的魔鬼。

A harmonious society features positive interaction between people of different stratus, a just system, and steady and healthy development.

一、通过媒介对弱势群体的关注，可以有效缓解弱势群体对社会的报复，避免矛盾的激化和社会的动荡，实现社会的积极健康发展 20-21

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。