报复的

Results of structural equation modeling showed significant gender differences in antecedents and outcomes of retaliation.

结构方程模型的结果显示报复的前因后果存在明显的性别差异。

Gabrielle: You know, taking away my access to our account, that's just vindictive.

让我不能动帐户里的钱，不过是你报复的手段。

In fact they are not above expressing vindictiveness in deliberate cruelty.

事实上，他们没有上述表示的蓄意报复的残酷。

In financial terms, this is like a newly vengeful beast jumping back into the movie script, to reattack the robot.

站在金融业的角度讲，这就像电影剧本里又跳出一个前来图谋报复的恶棍，再次对机器人发动攻击。

Therefore he that speaketh unjust things cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by.

为此，谈论不义之事的，无不终被识破；执行报复的正义，也决不会将他放过。

She also pointed out that Europe had been the site of several terrorist outrages, citing Madrid and London.

她也指出，欧洲成为了一些恐怖份子实施报复的地点，并举了伦敦和马德里爆炸案的例子予以说明。

If any person held responsible of each unit retaliates against the statisticians who refuse to prepare counterfeited statistical data or resist doing so, he shall be given administrative sanctions.

各单位负责人对拒绝、抵制编造虚假统计资料的统计人员进行打击报复的，应依法给予行政处分。

Insulting, slandering, framing, beating or retaliating in revenge against a judicial officer, litigant participant, witness, translator, expert witness, inspector or assistant in execution

对司法工作人员、诉讼参加人、证人、翻译人员、鉴定人、勘验人、协助执行的人，进行侮辱、诽谤、诬陷、殴打或者打击报复的

Reprisals by the accused person and by skeptical colleagues have occurred in the past and have had serious consequences.

过去，曾发生被控告者或被怀疑的同事进行报复的事并产生了严重后果。

A businessman in Kisumu, Israel Agina, says that incident has triggered calls for revenge.

基苏木的商人阿吉纳说，这个事件激起了报复的呼声。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失