报复的

He repays his enemies their deserts, and requites his foes with wrath.

他要按照各人的行为施行报复，向他的敌人发怒，向他的仇人复仇。

China quickly retaliated with its own list of U. S. imports on which it threatens to slap 100% tariffs.

中国很快拿出了自己的报复清单，威胁将对进口的美国商品征收百分之百的关税。

For Google Inc. users in China, the big question isn't whether the Internet giant retreats from China, but if Beijing retaliates by blocking Google's international search site.

在中国的用户来说，面临的大问题不是这家互联网巨头是否撤出中国，而是中国政府是否会出于报复而屏蔽谷歌的国际搜索网站。

Users in China, the big question isn't whether the Internet giant retreats from China, but if Beijing retaliates by blocking [gm99nd]'s international search site.

在中国的用户来说，面临的大问题不是这家互联网巨头是否撤出中国，而是中国政府是否会出于报复而屏蔽[gm66nd]的国际搜索网站。

After the large area that having devoid science planning to rich is developed, people begins to feel nature retaliates heavy menace of the mankind, ecological balance becomes the important administration target of each country government.

在对自然资源进行了缺乏科学规划的大面积开发之后，人们开始感到自然界报复人类的沉重威胁，生态平衡成为各国政府的重要施政目标。

They will be sent to prison, the younger brother of a drug after the drug lords angry Ricks girlfriend, kidnapped in retaliation.

在他们将一个毒枭的弟弟送进监狱后，恼羞成怒的毒枭绑架了瑞克的女友作为报复。

When a man steals your wife, there is no better revenge than to let him keep her.

一个男人偷了你妻子的心，报复他的办法没有比让他拥有她更好的了。

Tis however a folly soon punished; for pride that dines on vanity sups on contempt, as Poor Richard says.

如果有谁违背这一客观规律，那么必将遭到报复；因为正如穷理查所说的，&一味追求虚荣浮华的人必将遭到世人的蔑视冷笑。&

In a month or two, my lad, you'll be able to pay her back her present tyrannies with a vigorous hand.

一两月之内，我的孩子，你就能够用一只强有力的手来报复她现在的暴虐了。

In chapter 3:1-21, the redemption of Israel is, on the other hand, a judgment upon the heathen nations: the Lord will take vengeance, in the four quarters of the earth, upon those who tyrannized over His people, upon the Philistines, Phoenicians, Edomites, and Egyptians, for the nations are ripe for the harvest in the valley of Josaphat.

章3：1-21 ，赎回以色列，另一方面，判决后，异教徒联合国：上帝将采取报复，在四分之四地球后，这些谁tyrannized他的人，经非利士人，腓尼基人， Edomites ，和埃及人，为国家的时机已经成熟收获的谷约萨法特。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。