报复的

Being punitive against the news organisation or individual journalist might on ly provoke more spiteful coverage.

如果对那些新闻组织或者个别记者进行惩罚性的报复，只会带来更多的恶意报道。

Investigators believe that Jerry and Rachel are part of a plot being orchestrated in response to a U.S.

调查者怀疑 Jerry 和 Rachel 被迫卷入了一场针对美国的一次军事突袭的报复行动中。

Will Hillary take revenge on her philandering husband by outperforming him in the Oval Office?

希拉里会否通过在白宫中更好的表现来报复他不忠的丈夫？

As soon as the plundered classes gain political power, they establish a system of reprisals against other classes.

抢劫的群体只要获得政治权力，他们便会建立一套报复其他群体的系统。

They looked on passively as Mustafa Kemal (later Ataturk, republican Turkey's founder) and his troops routed the Greeks from Anatolia and reoccupied Smyrna, bent on revenge for Greek atrocities in the city and further east.

他们坐视穆斯塔法·凯末尔（后被称为 Ataturk *，土耳其共和国的奠基人）率军一路将希腊人逐出安纳托利亚，重夺士麦那城，并在该城及以东地区疯狂报复希腊人的暴行。

O Daughter of Babylon, doomed to destruction, happy is he who repays you for what you have done to us

将要被灭的巴比伦城啊，报复你像你待我们的，那人便为有福！

Has not dealt with us as our sins merit, nor requited us as our deeds deserve.

他没有按我们的罪对待我们，也没有照我们的过犯报复我们。

She retaliated with this whole revelation which I won't even go into now

而她则以揭 Rex 的老底为报复，我现在都不想提起她所说的事。

The media has retaliated by printing every rumour they can come up with trying to get someone to deny or ratify it.

如果他们真有这个本事的话），而媒体也展开报复，他们把所有他们能想到的事都写出来，希望得到球队的否认或承认。

Mr Mehsud's followers retaliated by seizing a small town, and cutting off the road to Waziristan.

作为报复，马哈苏德的部下占领了一座小镇，并切断了通往瓦齐里斯坦的道路。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。